漫兴二首
竹影清溪路，花藏白石岩。
病偏宜短褐，老不废长镵。
阶水鹅儿浴，池泥燕子衔。
尽堪吟弄去，风月两三函。
窗下兀兀坐，人闲事事疏。
乱山看过画，堆案读残书。
细雨衔杯后，微风隐几余。
不劳渔父问，方寸已空虚。
病偏宜短褐，老不废长镵。
阶水鹅儿浴，池泥燕子衔。
尽堪吟弄去，风月两三函。
窗下兀兀坐，人闲事事疏。
乱山看过画，堆案读残书。
细雨衔杯后，微风隐几余。
不劳渔父问，方寸已空虚。
译文
在清溪边的路上有着竹子的影子，白色的岩石下隐藏着花朵。身体有病正适合穿着粗布短衣，年老了也不丢下长柄的掘土工具。台阶下的水中有鹅儿在洗浴，池边的泥里有燕子在衔泥。尽可以去吟诗作赋，清风明月就如同两三封信函（可尽情赏玩）。在窗下独自静静地端坐，人在闲时事事都疏远。杂乱的山峦看起来就像看过的画，在书案上阅读未读完的书籍。在细雨中饮酒之后，在微风里靠着几案休息。不需要渔父来问询（自己的情况），（因为）内心已经空灵无物。
注释
- 短褐（duǎn hè）
- 粗布短衣，古代贫贱者或僮竖之服。
- 长镵（cháng chán）
- 长柄的掘土工具。
- 兀兀（wù wù）
- 静止貌，这里表示安静独坐的状态。
- 隐几（yǐn jī）
- 靠着几案。
- 方寸（fāng cùn）
- 指内心。
赏析
从文学手法上看，这两首诗运用了白描的手法，如‘竹影清溪路，花藏白石岩’，简洁而生动地勾勒出清幽的环境。在情感表达方面，诗人表现出一种闲适恬淡的心境，虽提到‘病’与‘老’，但并无哀伤之情，而是安然处之。在意境营造上，通过描绘自然中的竹影、清溪、花、白石岩、鹅、燕等意象，构建出一幅清幽、自然的田园生活画卷。主题思想上，表达了诗人远离尘世喧嚣，安于宁静的田园生活，享受内心的平静与自由。诗中对仗工整，如‘阶水鹅儿浴，池泥燕子衔’，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
速览
《漫兴二首》是明代诗人石沆的作品，主题为闲适、写景、田园、白描。竹影清溪路，花藏白石岩。 病偏宜短褐，老不废长镵。 阶水鹅儿浴，池泥燕子衔。 尽堪吟弄去，风月两三函。 窗下兀兀坐，人…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品