题吴匏庵东庄诸景二十首 东城

译文

东城之上草木茂盛葱郁，城下有百姓人家居住。每天早晨城中的乌鸦，都向城东飞去。城壕里的水有几尺深，像菱花镜一样清澈。居住在此的人前来采菱，菱角渐渐长出了刺。南港的水如同衣带，绿波深深却不流动。斜阳下白鹭飞起，有几处停着渔船。走过桥下发出骨骨的声音，凄凉的芦苇风扑面而来。儿童寻找受惊的鱼，鱼儿游动之处荷叶田田。拄着拐杖出游到哪里呢？傍晚投宿双井村。在萧萧的花竹丛里，茅屋半掩着门。方方正正的农田像棋盘，水暖的时候稻子先成熟。一半交给官府，一半用来煮粥充饥。在东庄头种植果树，年头多了已数不清数量。树林幽深很少有人的踪迹，果实落下又长成了树。池塘里的水清澈而有涟漪，萦绕弯曲像镜子。映照出歪斜的柳叶，不像端正的莲花。在长洲下采桑，桑叶绿得像金属片。年轻的妇女懂得养蚕，缫丝织成黄绢。抖动衣服又抖动衣服，登上高山站在树林顶端。向下看见尘世的纷扰，向西望去青山显得渺小。樱桃是多么繁密，清亮的色泽映照在广阔的天空下。整天没有风，红色的果实忽然自己掉落。鹤峒幽深深远，竹子树木森然环绕四周。其中有幽居之人，不时地教鹤起舞。种麦而不种灵芝，灵芝生长在山阿之中。至今收割麦子的人，还兼唱采芝的歌谣。在洴水上凌波而行，傍晚系住小船。大道就像河流一样，圣人以遇险而止为贵。折桂桥仍然存在，折桂的人却已不在了。不时有桥边的人，捡到桂花的种子。馆舍外傍晚的云彩洁白，道士不时迎来送往。屋边的树木随风摇曳，传说是梅仙所种。隐士知道鱼的快乐，在池塘边修筑小亭子。不时地弹奏五弦琴，水下有游动的鱼倾听。耕种田地耕种一会儿便停止，在轩下坐着休息。不敢做懒惰的农夫，是应当爱惜牛的力气。延陵的文人雅士，挑选地方建造新的庐舍。指点着平泉庄的树木，时常提到先辈。修建简陋居所的人在哪里呢？寥寥之中只有旧居尚存。风雨之中海棠花飘落，还仿佛听到夜里诵读诗书的声音。

注释

饘粥（zhān zhōu）

厚粥和稀粥，这里泛指粥饭，用以饱腹

杪（miǎo）

树枝的细梢，这里指树林的顶端

芟（shān）

割草，引申为收割

泙水（píng shuǐ）

古水名

羽客

道士的别称，因道士追求飞升成仙，如鸟飞升，故得名

赏析

这首诗以描写吴匏庵东庄的诸般景象为主题，展现出一幅丰富的田园画卷。从文学手法上看，全诗采用白描手法，不加修饰地描绘出东庄的自然景色、田园生活以及人文风貌，如‘城上郁葱葱，城下人家住’简单几笔勾勒出东城的基本景象，质朴而真实。在情感表达方面，诗中既有对田园宁静生活的喜爱，像‘振衣复振衣，高冈出林杪。下见红尘飞，西望青山小’流露出一种超脱尘世的闲适之情；又有对民生疾苦的隐隐关注，‘方田若棋局，水煖稻先熟。一半给官家，一半供饘粥’揭示出百姓辛勤劳作却要上交一半粮食给官府的状况。在意境营造上，诗中充满了田园意境，通过对各种景物的描写，如池塘、桑林、麦田等，让读者仿佛置身于东庄之中。主题思想上，诗人通过描绘东庄景象，展现田园生活的多面性，包括自然之美、劳作之态、生活之艰等，表达对这种生活的深入观察和复杂情感。

速览

《题吴匏庵东庄诸景二十首 东城》是明代诗人石宝的作品，主题为田园诗、白描、民生疾苦、闲适。城上郁葱葱，城下人家住。 朝朝城中乌，飞向城东去。 濠水深几尺，菱花镜相似。 居人来采菱，菱角渐有刺。 南港水如带，绿…