题倪冬官小画五首

译文

花朵的枝条柔美轻盈，雀鸟成双成对，昨夜的东风吹到了竹窗之下。乡野之人情思丰富却不知向何处抒发，于是揉搓花蕊浸在酒缸里（以作消遣）。野鸟带着幼雏情意真切，在牡丹花外频繁往来。谁能知道在偏僻小巷的茅屋之下，也有嗷嗷待哺的人。春天来到了美玉般的花朵和竹枝之间，寒雀在向阳之时彼此依偎。相互呼唤相互应和都是我的快乐，却担心鲲鹏也无法理解。花朵覆盖着栏杆一片明丽翠绿，太阳升高娇弱的鸟儿刚刚睡醒。不知道有人正倚在西风之中，吟成了几个字的新诗。海榴花外往来之时，大鸟辛劳而小鸟饥饿。谁说吕生只是作画，分明就像在诵读《蓼莪》诗一样。

注释

袅袅（niǎo niǎo）

形容轻盈柔美，这里形容花枝随风摆动的姿态。

挼（ruó）

揉搓。

将雏（jiāng chú）

携带幼雏。

委巷（wěi xiàng）

偏僻的小巷。

嗷嗷待哺（áo áo dài bǔ）

饥饿时急于求食的样子，形容受饥饿的悲惨情景。

赏析

从文学手法上看，这组诗采用了以景衬情、情景交融的手法。如‘花枝袅袅雀双双，昨夜东风到竹窗’描绘出一幅生机勃勃的春景图，为后面的情感抒发做铺垫。在情感表达方面，诗中既有对自然景物的喜爱之情，又有对世间人情的关注。像‘谁知委巷茅檐下，亦有嗷嗷待哺人’，由鸟的育雏联想到人间贫苦之人，体现出诗人的悲悯之心。在意境营造上，诗人通过对花鸟等自然事物细致的描写，构建出或明媚或寒苦的意境。主题思想较为多元，既有对自然生活的感悟，也有对社会底层人民生活的关照。整体风格较为细腻、写实，通过一幅幅小画的题诗，展现出诗人丰富的内心世界和对生活细致入微的观察。

速览

《题倪冬官小画五首》是明代诗人石宝的作品，主题为题画诗、以景衬情、悲悯、自然之美。花枝袅袅雀双双，昨夜东风到竹窗。 野客情多何处写，旋挼花蕊浸春缸。 野鸟将雏意自真，牡丹花外往来频。 谁知委巷茅檐下，…