三首
密云欲雨不雨,桃花将开未开。
日暮小楼凝望,江南燕子归来。
溪上一篙春水,林间几个流莺。
野客半醒半醉,江南江北关情。
李白桃红柳绿,山长水深日斜。
旧日谁家燕子,今年飞去谁家。
日暮小楼凝望,江南燕子归来。
溪上一篙春水,林间几个流莺。
野客半醒半醉,江南江北关情。
李白桃红柳绿,山长水深日斜。
旧日谁家燕子,今年飞去谁家。
译文
浓云密布像是要下雨却又没下,桃花即将绽放却还未开。傍晚时分在小楼中凝神远望,只见江南的燕子飞了回来。
溪水上撑着一竿深的春水,树林间有几只黄莺啼鸣。乡野之人半醒半醉间,对江南江北都饱含深情。
桃花红李花白柳树翠绿,山峦绵长春水幽深太阳西斜。过去是哪户人家的燕子,今年又会飞到谁家去呢。
注释
- 凝(níng)望
- 目不转睛地看;注目远望。
- 野客
- 指村野之人,也可指隐士。在这里指的是在乡野中的人。
- 关情
- 动心,牵动情怀。
赏析
这三首诗从写作手法上看,多为白描,简洁而生动地勾勒出一幅幅画面。如‘密云欲雨不雨,桃花将开未开’,通过对密云和桃花状态的描写,营造出一种将发未发、充满期待与可能性的氛围。在意境上,充满了江南水乡的温婉与灵动,诗中描绘的暮日、小楼、春水、流莺、燕子等意象,组合成了江南独有的暮春景象,画面感极强。情感表达上,既有对江南美景的喜爱与欣赏,又有一种淡淡的对时光流转、物是人非的感慨,像‘旧日谁家燕子,今年飞去谁家’一句,借燕子这一意象传达出一种对世事无常的喟叹。主题思想上,以江南的自然景色为依托,表达了诗人复杂而细腻的情感,包括对自然的热爱,对时光、人事的思考等。
速览
《三首》是明代诗人石宝的作品,主题为写景、暮春、感怀、江南。密云欲雨不雨,桃花将开未开。 日暮小楼凝望,江南燕子归来。 溪上一篙春水,林间几个流莺。 野客半醒半醉,江南江北关情。…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品