渔樵耕读四首
明月扁舟，芦花浅水。
鱼无深愁，漫兴而已。
云山砍破，挑此一肩。
留彼新松，以待参天。
一犁春雨，万顷秋风。
击壤而歌，伊谁之功。
刺股悬梁，囊萤映雪。
达之思兼，穷亦归洁。
鱼无深愁，漫兴而已。
云山砍破，挑此一肩。
留彼新松，以待参天。
一犁春雨，万顷秋风。
击壤而歌，伊谁之功。
刺股悬梁，囊萤映雪。
达之思兼，穷亦归洁。
译文
明月映照在扁舟之上，芦花在浅水中摇曳。鱼儿没有深深的忧愁，只是随意地游乐罢了。把云雾缭绕的山砍破，挑起柴薪在肩。留下那些新长的松树，让它们得以长成参天大树。一场春雨滋润大地，秋风吹拂着万顷田野。百姓击壤欢歌，这是谁的功劳呢？像苏秦刺股、孙敬悬梁、车胤囊萤、孙康映雪那样刻苦学习。显达时想着兼济天下，穷困时也要保持高洁的品质。
注释
- 漫兴（màn xīng）
- 随兴，随心而发。
- 参天（cān tiān）
- 高耸到空中。
- 击壤（jī rǎng）
- 古代的一种投掷游戏，这里表示太平盛世百姓安乐的状态。
- 刺股（cì gǔ）
- 战国苏秦以锥刺股勤奋读书的典故。
- 悬梁（xuán liáng）
- 东汉孙敬将头发悬于梁上勤奋读书的典故。
- 囊萤（náng yíng）
- 晋代车胤以囊盛萤照明读书的典故。
- 映雪（yìng xuě）
- 晋代孙康借雪光读书的典故。
赏析
从文学手法上看，这四首诗采用了白描手法，如‘明月扁舟，芦花浅水’简单几笔勾勒出一幅淡雅的渔舟晚归图；‘云山砍破，挑此一肩’生动地描绘出樵夫的形象。情感表达丰富多样，既有对渔者自在生活的向往，也有对樵夫勤劳且懂得保护自然的赞美。在耕的描写中，通过‘一犁春雨，万顷秋风’体现出对农耕生活的关注，‘击壤而歌，伊谁之功’则蕴含着对太平盛世创造者的思考。对于读，‘刺股悬梁，囊萤映雪’表明对刻苦读书的敬重，‘达之思兼，穷亦归洁’表达出对读书人的道德要求。在意境营造上，前两首诗营造出清幽、闲适的意境，后两首分别营造出质朴的田园意境和充满正能量的读书意境。主题思想上，四首诗分别描绘了渔樵耕读四种生活状态及其背后蕴含的哲理与价值观。
速览
《渔樵耕读四首》是明代诗人任环的作品，主题为田园风、白描、生活百态、哲理。明月扁舟，芦花浅水。 鱼无深愁，漫兴而已。 云山砍破，挑此一肩。 留彼新松，以待参天。 一犁春雨，万顷秋风。 击壤而歌…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品