东山八景并序 水帘亭
云母屏前涵碧露，水晶宫里荡银河。
流觞曲水相环映，鳞瓦华榱起郁嵯。
自是沧浪最清澈，四时长听濯缨歌。
丹崖石壁倚层峰，别是人间天一重。
流水白云长自在，苍苔翠藓漫堆封。
仙人跨鹤归何处，游客携琴喜见逢。
自古传闻三十六，谁知此地有灵踪。
巉岩卓立几千秋，云气长时迥不收。
散漫乘风如擘絮，冥蒙成雨若浮沤。
朝疑巫峡重重起，暮见苍梧蔼蔼浮。
灵运当年曾作咏，白云抱石两悠悠。
幽亭翼翼起岩峦，谁植良材自结团。
翠叶轻罗翻古砌，香枝森玉拂阑干。
清阴不独祛炎暑，瑞世偏宜宿凤鸾。
坐久薰风飘动处，琅然疏越入清弹。
仙人遗世杳难招，天路瞻望岁月遥。
径入深林车辙少，泉鸣幽涧玉声调。
恍疑跨鹤来三岛，宛若垂虹下九霄。
闻道石桥壮台岳，是谁移架在吾潮。
山脊峨然一柱撑，风吹铃铎远闻声。
层檐有级堪跻蹑，诸圣无由识姓名。
千里江山来远近，四时日月漏光明。
风光不减慈恩寺，列俊题名荷宠荣。
何年北斗降元精，绝嵿云根似砥平。
品列象形虽地造，安排次舍自天成。
经年不见随杓转，入夜应须伴月明。
我辈几回同眺望，恍疑云汉上参横。
何人筑土拥平冈，知是游雷此地藏。
曾鼓乾坤施号令，能驱风雨迅威光。
道人奉法时瞻礼，过客祈灵每谒望。
忽听一声天外动，轰然直在此山阳。
译文
一股清冷的泉水从山岩间流出，像玉碎珠连般洒落在薜荔和女萝上。云母屏风之前涵纳着碧绿的露水，水晶宫里荡漾着银河般的水流。弯曲的水流与酒杯相映衬，像鱼鳞般的屋瓦和华丽的椽子高高耸起。这里的沧浪之水本就最为清澈，一年四季常常能听到洗濯冠缨的歌声。
红色的山崖石壁靠着层层山峰，别是人间的另一重天地。流动的水和天上的白云长久自在，苍苔翠藓随意地堆积覆盖。仙人骑着鹤不知归向何处，游客带着琴欣然相逢于此。自古以来传说有三十六处仙境，谁知道此地就有灵妙的踪迹。
险峻的山岩高高耸立了数千年，云气常常弥漫而不消散。云气散漫随风像撕裂的棉絮，昏暗迷蒙形成雨像浮动的水泡。早晨疑似巫峡重重叠叠升起，傍晚看到苍梧山云雾蔼蔼飘浮。谢灵运当年曾作诗咏叹，白云环抱山石悠悠飘荡。
幽静的亭子精巧地建于山岩间，不知是谁种下良木自然成林。翠绿的树叶像轻罗般翻动在古老的台阶上，散发香气的树枝像森然的玉枝轻拂栏杆。清凉的树荫不只是祛除炎热的暑气，祥瑞的世间特别适宜凤凰鸾鸟栖息。久坐之后南风吹动之处，清朗的声音如同弹奏清越的琴音。
仙人遗弃尘世难以招引，仰望天路岁月悠远。小径深入树林车辙稀少，泉水在幽静的山涧鸣响如同玉的声音。恍惚间怀疑是跨鹤来到海上三岛，宛如彩虹垂落自九霄云外。听闻石桥使天台山雄壮，是谁把它移架到我们潮州。
山的脊梁巍峨地像一根柱子支撑着，风吹铃铎远远就能听到声音。层层的屋檐有台阶可供攀登，各位圣人却无法知晓姓名。千里江山的远近尽收眼底，四季日月的光辉洒下。这里的风光不比慈恩寺差，贤才们题名以承蒙荣耀。
哪一年北斗星降下元气精华，山顶的云根像磨刀石般平坦。景物按品类形状排列虽是天然造就，但其布局却像是上天安排而成。一年到头看不到它随着北斗星柄转动，到了夜晚应该要与明月相伴。我们多次一同眺望，恍惚间怀疑是在银河之上参星横斜。
是什么人堆土拥成平冈，知道这里是雷神隐藏之处。曾经鼓动乾坤施展号令，能够驱遣风雨迅猛而有威光。道士奉行道法时常瞻仰礼拜，过客祈求神灵常常前来拜谒。忽然听到一声来自天外的响动，轰鸣声就在这座山的南面响起。
注释
- 清泠（qīng líng）
- 清凉、冷清的样子。
- 薜萝（bì luó）
- 薜荔和女萝，两种植物，常用来形容植物的茂盛或者山居之处。
- 云母屏（yún mǔ píng）
- 云母制成的屏风，这里用来形容像云母屏风一样的山石或景物。
- 流觞（liú shāng）
- 古人每逢农历三月上巳日于弯曲的水渠旁集会，在上游放置酒杯，杯随水流，流到谁面前，谁就取杯把酒喝下，叫做流觞。
- 鳞瓦（lín wǎ）
- 像鱼鳞一样排列的屋瓦。
- 华榱（huá cuī）
- 华丽的椽子。
- 沧浪（cāng láng）
- 古水名，这里泛指清澈的水。
- 濯缨（zhuó yīng）
- 洗涤冠缨，比喻超脱尘俗，操守高洁。
- 丹崖（dān yá）
- 红色的山崖。
- 巉岩（chán yán）
- 高而险的山岩。
- 擘絮（bò xù）
- 撕裂棉絮，形容云气的形状。
- 浮沤（fú ōu）
- 水面上的泡沫，这里形容雨雾的形态。
赏析
这首诗描绘了东山八景，从多方面展现了东山的景色之美、意境之幽和文化底蕴之深厚。
**一、文学手法**
1. **描写细腻**：在描写水帘亭时，如“清泠一派出岩阿，玉碎珠联洒薜萝”，通过“清泠”形容泉水的清冷，“玉碎珠联”生动地描绘出泉水飞溅的动态美感，细腻地刻画了水帘的景象。
2. **用典自然**：诗中提到“灵运当年曾作咏”，引用谢灵运的典故，既增添了诗歌的文化内涵，又暗示此地景色之美足以引发古人的诗兴，使东山的美景与古代文化相联系。
3. **对仗工整**：如“云母屏前涵碧露，水晶宫里荡银河”，“云母屏”对“水晶宫”，“涵碧露”对“荡银河”，对仗极为工整，使诗句在形式上整齐美观，同时也增强了诗歌的节奏感和韵律感。
**二、情感表达**
1. **喜爱与赞美**：诗人对东山八景充满了喜爱之情，通过对各处景色细致入微的描写，如对景色的色彩、动态、声音等方面的描绘，表达出对东山景色的由衷赞美，将东山视为人间仙境般的存在。
2. **对宁静与自然的向往**：诗中描绘的流水、白云、苍苔翠藓等自然元素，营造出一种宁静、自在的氛围，流露出诗人对这种宁静自然生活的向往。
**三、意境营造**
1. **清幽宁静**：像“径入深林车辙少，泉鸣幽涧玉声调”，通过描写深林少有人至、山涧泉水鸣响如玉石之声，营造出清幽宁静的意境，让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的仙境之中。
2. **空灵奇幻**：“散漫乘风如擘絮，冥蒙成雨若浮沤。朝疑巫峡重重起，暮见苍梧蔼蔼浮”几句，将云气的形态和风化成雨的景象描写得空灵奇幻，把东山的景色与巫峡、苍梧等富有神话色彩的地方相联系，更增添了一种神秘的意境。
**四、主题思想**
这首诗的主题思想主要是描绘东山八景的美丽景色，展示东山独特的自然风貌和人文景观，同时表达了诗人对东山的喜爱、赞美之情以及对宁静自然生活的向往，也体现了此地深厚的文化底蕴。
速览
《东山八景并序 水帘亭》是明代诗人刘玘的作品，主题为写景诗、赞美之情、清幽意境、用典。清泠一派出岩阿，玉碎珠联洒薜萝。 云母屏前涵碧露，水晶宫里荡银河。 流觞曲水相环映，鳞瓦华榱起郁嵯。 自是沧浪最清澈，…