和白沙秋夜述怀

译文

这位老者到底是什么想法呢，我来到这里更加思念家乡。西风吹拂着我短短的鬓发，细雨中只有那金黄的菊花。哪个人的母亲不会老去呢，京城其实也很不错。玉台的巾帕样式美好，戴着会有人夸赞。行止万里的心意，先生不会疏忽。我的这颗心无所牵挂，所到之处都能看到鸢飞鱼跃。虽然看上去白发已满，但是青山却不被我召唤。前年荔枝成熟的时候，童子来报告征召的文书。

注释

行藏（xíng cáng）

指出处或行止。常用以说明人物行止、踪迹和底细等。

系著（xì zhuó）

牵挂，羁绊。

鸢鱼（yuān yú）

鸢飞鱼跃的略语，指万物各得其所。

征书（zhēng shū）

指征召的文书。

赏析

从文学手法上看，全诗叙事与抒情相结合。如‘此老真何意，我来更忆家’直接抒情，表达自己对老者想法的疑惑以及思乡之情。‘西风聊短鬓，细雨只黄花’通过描写西风、短鬓、细雨、黄花等景象，寓情于景，借景抒情，用秋风中萧索的景象衬托出内心的孤寂和思乡的惆怅。情感表达丰富且细腻，既有思乡之情，又有对时光流逝的感慨，像‘白发看虽满，青山不受呼’体现出对岁月的无奈。在意境营造上，通过描写秋风、细雨、黄花、青山等景象，构建出一种略显孤寂、萧索的氛围。主题思想方面，诗中包含了思乡、对人生的思考以及对生活现状的感慨等内容。

速览

《和白沙秋夜述怀》是明代诗人庄昶的作品，主题为思乡情、感时伤世、借景抒情、叙事抒情。此老真何意，我来更忆家。 西风聊短鬓，细雨只黄花。 慈母谁无老，京师也自佳。 玉台巾样好，戴著有人夸。 万里行藏意，先…