登定山和光岳
万事人间偶唤醒，数椽我屋傍秋藤。
醉眠老石三千丈，知在青天第几层。
望外虚名何我敢，眼前门户是君撑。
十年面壁收心坐，祇好平生去一矜。
我山只有我乾坤，光岳今看乃谓尊。
何更泰山何更华，是谁祖父是谁孙。
源深岂觉人难到，溪晚聊知月可扪。
几处只堪狂老子，年年牛背舞斜矄。
醉眠老石三千丈，知在青天第几层。
望外虚名何我敢，眼前门户是君撑。
十年面壁收心坐，祇好平生去一矜。
我山只有我乾坤，光岳今看乃谓尊。
何更泰山何更华，是谁祖父是谁孙。
源深岂觉人难到，溪晚聊知月可扪。
几处只堪狂老子，年年牛背舞斜矄。
译文
人世间万事如同偶然被唤醒，我的几间屋子依傍着秋藤。醉倒睡在三千丈的古老山石上，不知道是在青天的第几层。身外的虚名我怎敢奢求，眼前的门户是由您支撑。十年面壁收心而坐，只好去除一生的一种傲慢。我的山只有我的天地，如今看来光岳您是如此尊贵。哪还管什么泰山和华山，谁是谁的祖父谁是谁的子孙。源头深远哪会觉得人难以到达，溪边傍晚姑且知道月亮可以触摸。有几处地方只适合我这个狂放的老头，每年在牛背上迎着斜阳舞动。
注释
- 数椽（shù chuán）
- 几间屋子。椽，装于屋顶以支持屋顶盖材料的木杆，这里指代房屋。
- 矜（jīn）
- 自尊自大，自夸。
- 矄（xūn）
- 落日的余光。
赏析
这首诗意境开阔又带有一种洒脱不羁的气息。从文学手法上看，首联以‘万事人间偶唤醒’开篇，起笔就有一种对世事的豁达感，仿佛从一种沉睡中醒来打量人间。‘数椽我屋傍秋藤’则描绘出一幅静谧的居住图景，以小见大，从自己的屋子旁的秋藤延伸出一种闲适感。颔联‘醉眠老石三千丈，知在青天第几层’想象奇特，通过醉卧老石，疑惑自己身处青天第几层，营造出一种超尘脱俗、飘飘欲仙的意境，夸张手法的运用增添了诗句的浪漫色彩。颈联‘望外虚名何我敢，眼前门户是君撑’在情感表达上较为复杂，既有对虚名的淡泊，又有对友人支撑门户的感激之情。尾联‘几处只堪狂老子，年年牛背舞斜矄’描绘出一个狂放的老者形象，在牛背上迎着夕阳舞动，画面感十足，进一步强调诗人的洒脱不羁。主题思想上，诗中既有对自身生活态度的表达，又有对友情的态度，同时也流露出对自然和自我的一种超脱认知。
速览
《登定山和光岳》是明代诗人庄昶的作品，主题为洒脱、写景、抒情、豁达。万事人间偶唤醒，数椽我屋傍秋藤。 醉眠老石三千丈，知在青天第几层。 望外虚名何我敢，眼前门户是君撑。 十年面壁收心坐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品