雪中和赵地官

译文

雪花如同六瓣花在人间决定去留，自然应当寻找快乐而不必忧愁。有谁能参透太极圈中的玄妙呢？不在梅花与雪之中探寻。到处的江山都是真正的乐土，自己在天地间就像一只空船。也知道这清寒能穿透诗人的被子，富贵都已忘却，就像说梦州（虚幻之地）一样。人间万事都是上天的安排，原本没有忧愁却空自忧愁。闭门不出并非是颜渊那样的懒惰，为人执鞭岂是孔子所追求的。下棋时两人敲打着冰冷的棋子，披蓑而归时就像卧在渔舟之中。明天如果有兴致还可以再来，不要问是青州还是赵州。美酒真的值得挽留半日，风中花开映入眼帘又想让谁忧愁呢？人们遇到这样的雪谁会厌烦呢，诗作到如今哪里还用去刻意追求。您总是赏梅如同玩味《易经》，我骑马归去就像乘坐小船。年景丰收怎敢独自在山中拜祭，向北遥望那是京城帝州。

注释

六出

雪花的别称，因雪花多为六角形，故称。

太极圈

古代哲学概念中的一种宇宙模式，这里表示一种玄妙的道理所在之处。

虚舟

比喻胸怀恬淡旷达。语出自《庄子·山木》‘方舟而济于河，有虚船来触舟，虽有惼心之人不怒。’

观梅如玩易

把赏梅当作玩味《易经》一样，形容一种高雅且富有哲理的行为，这里可能表示对梅的深入品鉴和感悟。

帝州

指京都。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘元本无愁可浪愁’，将原本无愁和空自忧愁对比，突出一种豁达情怀。在情感表达方面，诗人传达出一种洒脱、旷达的情感，不被忧愁所困，享受当下的生活，像‘自须寻乐不须愁’直接表明态度。在意境营造上，通过描绘雪、梅花、江山、渔舟等景象，营造出一种空灵、清幽且富有诗意的意境。主题思想上，表达了对自然的喜爱，对富贵的淡泊，以及一种随遇而安的处世态度。诗中还多处用典，如‘闭户总非颜氏懒，执鞭真岂仲尼求’，以颜渊闭户和孔子不做执鞭之士的典故来阐述自己的人生观。整体而言，这首诗风格闲逸，充满了哲理和生活情趣。

速览

《雪中和赵地官》是明代诗人庄昶的作品，主题为旷达、写景、抒情、用典。六出人间管去留，自须寻乐不须愁。 许谁太极圈中妙，不向梅花雪里求。 到处江山真乐土，此身天地只虚舟。 也知清透诗家被，…