答允崇

译文

江山到处都足以停留，什么事情能让您眉间挂上忧愁。天地之间这杯酒怎可失去，古往今来意气相投之人自会互相寻觅。傍晚山峰的残雪入诗都似画境，暖日下晴朗的江面上有客船行驶。翻开书卷，英伟的风范和高雅的格调依然存在，这两位先生实在不逊色于韦应物。灞桥骑驴的是谁呢？不相信诗句能成就活水庵。人们是否还有伏羲时的质朴还给我呢，上天将坤卦拿来与您谈论。一个几案尚未泄露秘密梅花却先吐露芬芳，万里光辉交相辉映月亮也不会惭愧。天地断然划分南北，怎么看待北方自己成为南方呢。

注释

堪留（kān liú）

足以停留，能够停留。‘堪’有可以、能够之意。

骖（cān）

这里可理解为骑、驾驭。古代驾在车前两侧的马也叫骖。

伏羲（fú xī）

华夏民族人文先始，三皇之一，此处是用伏羲来指代一种古老质朴的状态或文化根源。

坤卦（kūn guà）

《易经》中的八卦之一，代表着地、柔顺等意，这里用坤卦增添了一种文化与哲理的内涵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种意象组合来构建画面，如‘晚峰残雪’‘暖日晴江’等，使诗歌富有画面感。在情感表达方面，诗人似乎有一种旷达的情怀，对江山处处可留表现出一种自在之感，同时也有一种对古人风范的崇敬与追慕。在意境营造上，通过描绘自然景色营造出一种既开阔又富有诗意的意境。主题思想上，既有对眼前景色的欣赏，对古人的缅怀，又似乎蕴含着对天地、南北等概念的哲学思考。诗中多处用典，如‘霸桥驴子’等，增加了诗歌的文化底蕴。诗句间的起承转合自然流畅，对仗工整，如‘晚峰残雪诗都画，暖日晴江客有舟’，展现出较高的诗歌艺术水准。

速览

《答允崇》是明代诗人庄昶的作品，主题为写景、旷达、追慕、用典。江山随处便堪留，何物公眉肯上愁。 天地此杯那可失，古今同气自相求。 晚峰残雪诗都画，暖日晴江客有舟。 开卷英风高格在，…