用前韵寄东峤兄

译文

抬起脚跨越千寻之深仿佛在欺侮冰冻的山谷，探出头三丈之高观看早晨的阳光。身体在万物之中游荡都不知是何意，人间之事全然不知晓。囊中装着为小儿清洗萤火虫的乐趣，出行没有狂奔的马走上岔路。穿着直衫戴着圆帽像东山的隐者，全楚的风流就在此时显现。像一片无心的云水、一艘空荡的小船，竞相注入江河却平静不流。耳边有三两部蛙鼓鸣叫，眼底有百千颗橘树。大道不在身外每天都很快乐，人间之事却带来种种忧愁。多少个夜晚明月之下有无尽的酒，逍遥自在地只面对洞庭的鸥鸟。敲击船舷清唱身影相伴随，卧着有星房，出行有羲和驾车。老天放纵青山让南面熟悉，波浪催促彩船北风知晓。笼中的日月不是高飞之鸟，脚下的烟霞是旧日走过的路。光彩照人的紫芝早晚足够，怎敢以自己的胸怀傲视当时之人。

注释

千寻（qiān xún）

古以八尺为一寻。千寻，形容极高或极长。

抽头

伸头。这里是一种拟人化的描写。

橘奴（jú nú）

橘树。三国时吴丹阳太守李衡于宅边种橘千株，临死时对他的儿子说：‘吾州里有千头木奴，不责汝衣食，岁上一匹绢，亦可足用矣。’后因称橘树为‘橘奴’。

紫芝（zǐ zhī）

真菌的一种，似灵芝。古人以为瑞草。这里象征美好的事物。

采鹢（cǎi yì）

彩色的水鸟。常指船。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的意象，如‘冻壑’‘朝曦’‘蛙鼓’‘橘奴’‘紫芝’等，通过对自然景物和事物的描绘来构建诗歌的画面感。在句式上，对仗工整，如‘身游物里都何意，事到人间了不知’等句，使诗歌节奏明快且富有韵律。情感表达方面，既有对世事的超脱之感，如‘身游物里都何意，事到人间了不知’表达出一种置身事外的淡漠，又有对自由逍遥生活的向往，像‘几夜月明无限酒，逍遥只对洞庭鸥’描绘出一种惬意自在的状态。在意境营造上，诗中营造出一种空灵、清幽又带有淡淡的出世之感的意境，通过自然景象与自身心境的融合，仿佛让读者置身于一个远离尘嚣的世界。主题思想围绕着对尘世的超脱、对自然的喜爱以及对自由生活的追求展开，展现了诗人复杂而又超脱的内心世界。

速览

《用前韵寄东峤兄》是明代诗人庄昶的作品，主题为超脱尘世、写景抒情、对仗工整、出世之思。举足千寻欺冻壑，抽头三丈看朝曦。 身游物里都何意，事到人间了不知。 囊有洗萤临稚子，行无怒马出他岐。 直衫圆帽东山老，…