寄娄一斋

译文

一生心中光明磊落，如同白日青天般澄澈。南斗星在深山中显得高高在上，（我）没有一夜不朝着它拜祭。江门那里有描写风月的诗篇，莲塘之中有着水花的意趣。怎样才能让二位先生（娄一斋和其他某位先生），在鹅湖寺尽情畅谈。朱熹的学说本不繁杂，陆九渊的学说也并非简易。先生（娄一斋）在一笑之中，就如同千峰之上的皓月在傍晚出现。文化学术已经很久处于寂寥的境地，但是所寄予的希望还没有断绝。一夜之间头上的白发，增添了许多。

注释

炯炯（jiǒng jiǒng）

明亮的样子，这里形容心地光明。

再拜

拜了又拜，表示恭敬。古代的一种礼节。

斯文

指文化、礼乐制度等。出自《论语·子罕》‘天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文也。’

寂寥（jì liáo）

寂静、空旷，这里指文化学术方面的冷落、没有生气的状态。

茎

这里用于计量头发，一根头发为一茎。

赏析

从文学手法上看，全诗多处运用对比和烘托。如‘炯炯平生心，白日青天在’，以白日青天来烘托自己平生心地的光明，形象生动。‘深山南斗高，无夜不再拜’，通过描写南斗星的高，暗示自己内心的崇敬之情。情感表达上，诗中蕴含着对娄一斋的敬重，同时也透露出对学术发展的忧虑。像‘斯文久寂寥，所望未云绝’一句，表达出对当时文化学术寂寥现状的无奈，又怀有希望。在意境营造方面，诗中描绘了江门的风月、莲塘的水花等景象，构建出一种宁静而富有诗意的氛围。主题思想围绕着对娄一斋的敬意、对学术现状的思考展开，既有对人的尊重，也有对学术传承的期待。

速览

《寄娄一斋》是明代诗人庄昶的作品，主题为崇敬、忧学术、写夜景、托物情。炯炯平生心，白日青天在。 深山南斗高，无夜不再拜。 江门风月诗，莲塘水花趣。 安得二先生，倾倒鹅湖寺。 朱学本不烦，陆…