挽查姓民
公恩在燕北，更活江西命。
问余何以知，冷庵印公印。
公在春在公，公死春何处。
门前病鬼冤，哭倒红杏树。
人生既已死，生理那可得。
千古一孤坟，空山落寒月。
问余何以知，冷庵印公印。
公在春在公，公死春何处。
门前病鬼冤，哭倒红杏树。
人生既已死，生理那可得。
千古一孤坟，空山落寒月。
译文
您的恩德在燕北之地，又救活了江西的百姓。若问我怎么知道的，冷庵印着您的印信。您在世时春天就因您而存在，您去世后春天又在哪里呢。门前那些蒙冤的病弱之人，哭得使红杏树都倒下了。人既然已经死去，生计又怎能再有呢。千年之后只有一座孤坟，空旷的山中寒月落下。
注释
- 燕北（yān běi）
- 燕地的北部，这里应是指某个地域范围。
- 冷庵（lěng ān）
- 可能是一个地名或者特定的庵堂名，也可能是与查姓之人相关的一个特殊名称。
赏析
从文学手法上看，此诗采用了直叙其事的手法，开篇直接点明查姓之人的恩德，‘公恩在燕北，更活江西命’，简单直接地概括其功绩，毫不拖沓。在情感表达方面，诗中充满了对查姓者的敬重与感激之情，如前面叙述其恩德，后面‘公在春在公，公死春何处’则通过春天这一美好的意象来表达对他的依赖与怀念，人在时春天就在，人亡则春无处可寻，将对人物的情感寄托于季节的变化上，以景衬情，更加深刻。在意境营造上，‘千古一孤坟，空山落寒月’营造出一种孤寂、凄凉的意境，一座孤坟在空山之中，寒月落下，画面感十足，衬托出人物逝去后的寂寥与哀伤。主题思想上，主要是缅怀一位查姓之人，表达对他的感恩、敬重以及他去世后的悲戚之情。
速览
《挽查姓民》是明代诗人庄昶的作品，主题为感恩、缅怀、叙事、凄凉。公恩在燕北，更活江西命。 问余何以知，冷庵印公印。 公在春在公，公死春何处。 门前病鬼冤，哭倒红杏树。 人生既已死，生…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品