送直夫陈侍御

译文

芙蓉花和秋天的江水如同诗歌一般清澈，陈侍御御史一生非常有情义。如果说这芙蓉花真的很美，那老夫我还要折下来赠送给先生。骑着白头的青马或者垂钓，奏响一曲《梅花落》仿佛太古的春天重现。高高地坐在三万丈的庐山之上，谁知道是弹奏给知音还是不弹奏给知音的人呢。

注释

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马。古代诗词中常被用来指代骏马。

垂纶（chuí lún）

垂钓。纶，钓丝。这一词语常被用来表示闲适的隐居生活。

太古（tài gǔ）

远古，上古。表示时间的久远，用来营造一种悠远的氛围。

赏析

从文学手法上看，首联采用了比兴手法，以‘芙蓉秋水’的清新来兴起对御史有情的描述，把自然景象与人物品质联系起来。颔联则充满生活趣味，通过假设要折芙蓉赠送给御史，表现出两人之间的亲密关系，使情感表达更加生动具体。颈联中‘白头骢马与垂纶’描绘出不同的生活场景，一动一静，富有画面感，‘一曲梅花太古春’通过乐曲营造出一种悠远而空灵的意境，仿佛把太古的春天都融入其中。尾联以在庐山高坐的情景以及对弹奏对象的疑问，营造出一种略带神秘和超脱的氛围，引发读者对知音的思考。整首诗情感表达上既有对御史的敬重与欣赏之情，也有对生活闲情逸致的展现，同时透露出对知音难觅的感慨。主题思想上涵盖了友情、闲情、对知音的探寻等多方面内容。意境上既有清新自然的一面，如芙蓉秋水的景象，又有空灵悠远的一面，如太古春的感觉。

速览

《送直夫陈侍御》是明代诗人庄昶的作品，主题为赠别诗、友情、闲情、清新。芙蓉秋水与诗清，御史平生极有情。 若道此花真个好，老夫还折赠先生。 白头骢马与垂纶，一曲梅花太古春。 高坐庐山三万丈，…