云村以杂题见示奉赠二首

译文

遥远的天空垂落在广阔的原野之上，远处的大海延伸入平旷的山川。北面的山崦通向渔人停船的小港湾，南面的小丘环绕着高粱田。有名的山上茶磨转动（此处或为形容山形奇特如茶磨转动），细细的瀑布像水帘一样悬挂。自己在云中设置床榻，常常借着鹤来入眠。隐藏的德行并非逃避世间，怀有才能却不能济世渡河。家中贫困没有丰厚的产业，儒家的经训就是肥沃的田地。汇合的山涧泉水交响，重重山崖上树木倒挂。羡慕你去往函谷关，高声吟诗看着云彩入眠。

注释

崦（yān）

泛指山。多见于古汉语中，如‘日薄崦嵫（zī）’形容太阳快要落山，这里指北面的山。

垞（chá）

小丘。如‘南垞’指南边的小丘。

秫（shú）田

高粱田。

济川

渡河，这里引申为济世。

赏析

从文学手法上看，此诗首联和颔联采用白描手法，如‘遥天垂旷野，远海入平川。北崦通渔浦，南垞绕秫田。’几笔勾勒出一幅开阔且富有层次感的山水田园画卷，远近结合，视野由远及近，给人以强烈的视觉冲击。颈联‘名山茶磨转，细瀑水帘悬。’通过比喻的手法，把名山的形状或动态比作茶磨转动，将瀑布比作水帘，形象生动。情感表达方面，诗人既表达了对田园山水生活的喜爱与向往，如诗中对田园景色的细致描绘；又抒发了怀才不遇的惆怅之感，‘隐德非逃世，怀材不济川。’写出自己有才华却无法施展，只能隐居的无奈。在意境营造上，诗中构建了宁静、悠远且带有一丝寂寥的田园山水意境，宁静的田园与诗人内心的不平静形成对比。主题思想上，既有对田园生活的赞美，又有对自身境遇的感叹。

速览

《云村以杂题见示奉赠二首》是明代诗人朱朴的作品，主题为田园诗、怀才不遇、写景、白描。遥天垂旷野，远海入平川。 北崦通渔浦，南垞绕秫田。 名山茶磨转，细瀑水帘悬。 自设云中榻，常时借鹤眠。 隐德非逃世，怀…