游鼓山次主一佥宪韵

译文

鼓山的山峰像鹫岭一样高达数千仞，登上山顶可以眺望八方。抬头瞻望天空，北极星仿佛就在头顶，极目远望可以看到东边的大海。晴天山中的雾气漂浮着碧色，清晨花瓣如雨般飘落带着香气。不要担心归途中天色昏暗，明月会照亮山南。花丛中的梵钟声传得很远，长满莓苔的山路上石径幽微。晴日里山花飘落，泉水中的飞沫冷冷地溅到衣服上。香阁里僧人睡得安稳，高悬的山岩前来客稀少。来此游玩很适合清心观赏，到了傍晚也不想说归去。

注释

鹫岭（jiù lǐng）

原指印度灵鹫山，此处用来形容鼓山的高峻。

岚蔼（lán ǎi）

山中的雾气。

天花（tiān huā）

这里指飘落的花瓣。

莓皋（méi gāo）

长满莓苔的水边高地，此处指山路。

悬嵓（xuán yán）

高悬的山岩。

赏析

这首诗在意境上，描绘出鼓山的高峻雄伟，展现出一幅宏大开阔的山水画卷。诗中通过描写登山眺望所见的天空、大海、晴岚、落花等景象，营造出一种清幽、宁静又带有壮阔之感的意境。在写作手法上，善用视觉描写，如“瞻天拱北极，望海见东洋”，通过“瞻”“望”等动词写出视野的开阔；“岚蔼晴浮碧，天花晓雨香”中视觉与嗅觉相结合，将山中景色的美妙呈现得更为立体。情感表达上，诗人对鼓山的喜爱之情溢于言表，沉浸于鼓山的美景之中，从“来游惬清赏，日暮未言归”可看出诗人的流连忘返。主题思想围绕着对鼓山的游历观赏展开，表现出鼓山景色的独特魅力。

速览

《游鼓山次主一佥宪韵》是明代诗人何乔新的作品，主题为登山游、写景、清幽、壮阔。鹫岭几千仞，登临眺八方。 瞻天拱北极，望海见东洋。 岚蔼晴浮碧，天花晓雨香。 莫愁归路暝，明月在山阳。 花梵钟声远，莓…