西湖曲

译文

龙游山下有个桃花盛开的村庄，鸡犬之声相闻，桑麻作物生长，自成一方天地。这里的土地似乎与避秦之人所在之处稍有不同，村子里的人为缴纳官粮忙得不可开交。小小的湖船仅有十尺长，穿过大黄塘又经过小黄塘。渔翁中午时分停下双桨，贪恋南风的惬意，把船系在绿杨树上休息。千万株杨柳簇拥着几个村庄，茅草屋檐前喜鹊喧闹。整天也没有其他客人到来，荷花徒然地环绕着柴门。雨后乘船享受傍晚的清凉，美人向西望去道路迷茫。人间到处都是尘土喧嚣，只有这一方水域留存清静。试着登上山头祭奠，朝云那艳丽的尸骨还有余香。宋朝的陵墓都已破败零落，嫁给文人要胜过嫁给帝王啊。

注释

煞（shā）

副词，表示极、很。

竟日（jìng rì）

一整天。

朝云（zhāo yún）

这里可能指的是苏轼的侍妾朝云，有一定的文化典故。

零落（líng luò）

衰败、破败。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又带有一丝惆怅的乡村和西湖之景。诗的开头描绘出桃花庄仿若世外桃源般的景象，鸡犬桑麻展现出乡村的宁静与和谐，然而‘村中忙煞为官粮’一句却打破这种宁静，揭示出百姓的忙碌与生活压力，形成一种反差。在写作手法上，诗人运用对比，如将桃花庄与避秦地对比，将乡村宁静与为官粮的忙碌对比，还有人间的尘土喧嚣和西湖的一方清静对比。情感表达较为复杂，既有对乡村宁静生活的向往，又有对百姓负担官粮的同情，对宋朝陵墓零落的感慨，以及对朝云等人物命运的叹惋。主题思想包含对乡村生活的观察与思考、对历史变迁的感叹以及对宁静境界的向往等。诗中通过描写西湖周边的乡村景色、人物活动等细节，如‘小小湖船十尺长’‘渔翁日午停双桨’等，生动地勾勒出一幅幅画面，让读者仿佛置身其中。

速览

《西湖曲》是明代诗人何绛的作品，主题为乡村景、西湖情、宁静感、历史叹。龙游山下桃花庄，鸡犬桑麻自一方。 地似避秦人稍异，村中忙煞为官粮。 小小湖船十尺长，大黄塘过小黄塘。 渔翁日午停双桨，…