西湖后曲

译文

木鹅城下面是菱溪，溪水向东流去不含泥沙。正好趁着明月一同划桨，过了苏公堤又过甘堤。栖禅寺口月亮明亮的时候，想要系住小船却被柳丝阻碍。难道是薄情才容易离别，亏得人们折尽路边树枝。菱角荷花过尽之处出现芦苇，下郭村前月亮已经西斜。山靠近罗浮却没有恶虎，为何街巷里人家稀少。忘机亭连接着集鸥涯，秋天的月亮和秋风事事美好。世间的机巧之心已忘尽，不知因为何事又感伤起来。主将率领的小队传来北方口音，在船上吹胡笳直至深夜。哪怕是从游龙山下经过，恐怕也会伤害司马相如旧日的雄心。弹罢绿琴月光空自明亮，鸟语花香溪水又清澈。昨日撑船的人已不见，先生莫不是善于移情。孤山上凭吊孤高忠诚之人，难以忍受秋夜高空中的风声。叔叔的山河如今已经改变，南都虽然获胜但也成空。船帆高高挂起夜里风寒，随意把银筝对着月亮弹奏。罗袜罗衫裁剪成几种样式，隔堤的楼阁是不相干的事物。西湖明月还是往昔的模样，今日重新游览长叹不已。记得十年前在湖上分别，拔下玉簪赠给新婚之人。不知是谁家少年在湖上泛舟，长夜清歌对着明月。太阳渐渐升高还没有察觉，玉杯杂乱摆放还在缠绵玩乐。

注释

贮（zhù）

积存，储存。

扁（piān）舟

小船。

芰（jì）荷

指菱叶与荷叶。

蒹葭（jiān jiā）

芦苇。

闾巷（lǘ xiàng）

街巷。

机心

巧诈之心，这里指世间的机巧功利之心。

元戎

主将，统帅。

朔方

北方。

刺船

撑船。

孤忠

这里指忠诚而不得志之人。

留都

古代王朝迁都之后，旧都仍置官留守，称留都。

赏析

这首诗在意境上描绘了西湖及其周边的诸多景象，从菱溪、苏堤、甘堤到栖禅寺、下郭村等，勾勒出一幅西湖的全景图，画面感强且富有诗意。写作手法上，以景入情，如‘芰荷过尽出蒹葭，下郭村前月色斜。山近罗浮无恶虎，如何闾巷少人家。’先写景，后抒情，借景抒情的手法自然流畅。在情感表达方面，诗中情感复杂多元，既有对西湖旧景的怀念，如‘西湖明月昔时光，今日重游太息长。记得十年湖上别，玉簪除下赠新妆。’又有对世事变迁的感慨，像‘叔父山河今已改，留都虽捷亦成空。’主题思想上通过西湖景色的描写以及相关人事的回忆与感叹，传达出一种对往昔的追忆、对现实的惆怅以及对世事无常的叹惋。诗中的意象丰富，如明月、扁舟、芰荷等，这些意象的运用增强了诗歌的感染力和表现力。

速览

《西湖后曲》是明代诗人何绛的作品，主题为写景、怀旧、感怀、借景抒情。木鹅城下是菱溪，溪水东流不贮泥。 好趁明月齐打桨，苏公堤过又甘堤。 栖禅寺口月明时，欲系扁舟限柳丝。 岂是薄情离别易，…