寿文昌林君卫

译文

海漆花开放，春天过去又是春天，在茫茫的海岛上居住着闲适之人。谁说往昔之事大多荒诞无稽，过了千年鸡窠中还有人存在呢。从奇甸向西望去那是十洲之地，仙人来来往往不知何时停止。悠闲地在石头上观看鱼井，鱼和我相忘于江湖，（我）面对自己的白头（陷入沉思）。

注释

海漆（hǎi qī）

一种植物，这里用于点明海岛的景物。

鸡窠（jī kē）

鸡窝，这里可能引用了与鸡窠相关的传说或者典故。

奇甸（qí diàn）

奇异的地方，这里是诗中的一个特定地名。

十洲（shí zhōu）

传说中神仙居住的十个岛，常被用于诗词中营造神秘的氛围。

鱼井（yú jǐng）

:诗中的一个具体事物，可能是观鱼之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。开篇描绘海漆花开的景象，点明了地点是海岛，营造出一种静谧、闲适的氛围。在情感表达方面，诗人表达出一种旷达闲适之情，如‘茫茫岛上住闲身’，一个‘闲’字，尽显诗人对这种自在生活状态的满足。诗中还蕴含着对往事的思考，‘谁言往事多虚诞，千载鸡窠尚有人’，对所谓往事虚诞的观点进行反问，引发读者对历史和传说的思考。在意境营造上，通过描写海岛的景物如‘海漆花’，以及与仙人传说相关的‘十洲’等元素，构建出一种带有神秘色彩而又闲适的意境。主题思想上，既有对个人闲适生活的描述，又有对历史、传说的思索，体现出一种出世与入世思想的交融。

速览

《寿文昌林君卫》是明代诗人何绛的作品，主题为闲适旷达、借景抒情、海岛生活、思古幽情。海漆花开春复春，茫茫岛上住闲身。 谁言往事多虚诞，千载鸡窠尚有人。 奇甸西看是十洲，仙人来往几时休。 闲从石上观鱼井，…