失题

译文

青山寂静无声，明月高悬天空，玉制的琴柱和红色的琴弦彻夜弹奏出清冷的声音。铁一样的枝干参差不齐地横在屋角，梅花的神韵都融入乐曲之中鸣响。铁笛一声吹响，山上寒意顿生，山岭的云雾和溪边的月色下长夜漫漫。敬亭山上已落满梅花，只有桓伊的兴致还没有消减。萼绿华到来时环佩闪烁着光芒，千山在夜里静谧，百种花儿散发着香气。一曲舞雁都唱完之后，没事就匆匆回瑶台去了。

注释

玉轸（zhěn）

玉制的琴柱。轸，琴柱，可转动以调节弦的松紧。

朱丝

红色的琴弦。

萼绿华

传说中的仙女名。

桓伊

东晋将领、名士，善吹笛。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉与听觉相结合的手法。如‘青山寂寂月空明’描绘出静谧的视觉画面，而‘玉轸朱丝彻夜清’则从听觉上写出琴音的清冷。‘梅花尽入曲中鸣’更是将视觉形象的梅花与听觉的乐曲相融合，营造出一种空灵的意境。情感表达方面，全诗弥漫着一种清幽、淡雅的情绪，既有对夜景的陶醉，也有对如桓伊这般意兴的赞赏。在意境营造上，通过描写青山、明月、梅花等意象构建出清冷、寂静且富有诗意的氛围。主题思想上，或是表达诗人对自然之景的热爱，对高雅意趣的向往，也可能是借古人之事与眼前之景抒发自己超脱尘世的情怀。诗中多典故的运用也增添了诗歌的文化底蕴，如桓伊的典故等。

速览

《失题》是明代诗人何绛的作品，主题为写景、清幽、用典、抒情。青山寂寂月空明，玉轸朱丝彻夜清。 铁干参差横屋角，梅花尽入曲中鸣。 铁笛一声山上寒，岭云溪月夜漫漫。 敬亭已落梅花遍，…