宿南岭书

译文

明月下，旅客在长满绿竹的南岭夜行；春雨过后，青山间人们开始春耕。闽地的富庶天下少有，千里山川向着东边的锦城延伸。今天刚刚听到家乡人的话语，离开淮南八年，今日得以归来。江东的白酒未能使客人沉醉，因为心中欢喜而饮尽残酒。

注释

富庶（fù shù）

物产丰富，人口众多。常用来形容地方富足繁荣。

渠（qú）

他，这里指回乡这件事。在古汉语中，渠可作第三人称代词。

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅富有生机的画面。前两句通过“绿竹”“月明”“青山”“雨过”“春耕”等意象，营造出一种清新、宁静且充满田园气息的意境，动静结合，明月下的夜行是动，春耕是动，而绿竹、青山则为静景，相互映衬。在写作手法上，对比明显，如“闽中富庶天下少”与诗人漂泊的经历形成对比，强调家乡的富足。情感表达丰富，既有对家乡富庶的自豪之情，如“闽中富庶天下少”，又有久别归家的喜悦，“今朝初听乡人语，八载淮南此日回”“为渠欢喜尽残杯”等句直接抒发了这种归家的欢快情绪。主题思想围绕归家展开，展现了家乡的风土人情和诗人对家乡深深的眷恋。

速览

《宿南岭书》是明代诗人张以宁的作品，主题为思乡、田园、抒情、对比。绿竹月明客夜行，青山雨过人春耕。 闽中富庶天下少，千里山川东锦城。 今朝初听乡人语，八载淮南此日回。 江东白酒不醉客，…