次旧僚嘉兴施汉章韵二首
归舟五月发通津，腰带横金命服新。
苒苒光阴双短鬓，茫茫天地一闲人。
庭前剩种陶潜菊，扇底全无庾亮尘。
寄我嘉禾溪上句，年来诗律更通神。
飞梁千尺驾通津，顿使鱼城气象新。
上下楼台因旧迹，往来舆马忆前人。
青云题柱谁无志，仙袜凌波却有尘。
城上金鳌高阁在，傅枹伐鼓祀江神。
苒苒光阴双短鬓，茫茫天地一闲人。
庭前剩种陶潜菊，扇底全无庾亮尘。
寄我嘉禾溪上句，年来诗律更通神。
飞梁千尺驾通津，顿使鱼城气象新。
上下楼台因旧迹，往来舆马忆前人。
青云题柱谁无志，仙袜凌波却有尘。
城上金鳌高阁在，傅枹伐鼓祀江神。
译文
五月从渡口乘船归来，腰间横着金色的腰带，官服崭新。光阴荏苒，两鬓斑白，在茫茫天地间做一个闲散之人。庭院前多种些陶渊明喜爱的菊花，扇子底下没有庾亮的那种权势富贵的灰尘（意为不慕权势）。寄给我嘉兴溪边的诗句，这些年来作诗的格律更加出神入化。
千尺长的飞桥横跨渡口，一下子让鱼城的气象焕然一新。上下的楼台依据旧时的遗迹而建，来来往往的车马让人回忆起以前的人。在青云中题柱表明志向谁没有呢，然而像洛神般凌波微步的仙子却也会沾上尘埃（暗指世事难全）。城上金鳌高阁还在，擂鼓祭祀江神。
注释
- 苒苒（rǎn rǎn）
- 渐渐，常形容时光渐渐流逝。
- 通津
- 四通八达的渡口。
- 横金
- 指显示官阶的一种佩戴，此处指官服配饰。
- 庾亮
- 东晋时期的权臣，这里用他来指代权势富贵。
- 傅枹（fù fú）
- 击鼓。傅，附着；枹，鼓槌。
赏析
这首诗在意境上，既有对自身经历和现状的一种孤独、闲适意境的营造，如‘苒苒光阴双短鬓，茫茫天地一闲人’，通过对光阴和自身渺小的描写，勾勒出一种孤独寂寥又闲适旷达的意境；又有对城市景象新旧对比的呈现，如‘飞梁千尺驾通津，顿使鱼城气象新’。
写作手法方面，运用了典故，‘庭前剩种陶潜菊’，以陶渊明爱菊的典故，表明自己向往陶渊明式的归隐生活，‘扇底全无庾亮尘’用庾亮的典故来表达不慕权势。同时有对比手法，如城市新貌和旧迹的对比。
情感表达丰富，有对时光流逝的感慨，对自己闲散生活的安然，也有对世事变迁的喟叹。主题思想上，既表达了诗人个人的生活态度和情怀，又通过对城市的描写反映出历史的沧桑感和变迁感。
速览
《次旧僚嘉兴施汉章韵二首》是明代诗人张弼的作品，主题为感时光、用典故、闲适情、写城市。归舟五月发通津，腰带横金命服新。 苒苒光阴双短鬓，茫茫天地一闲人。 庭前剩种陶潜菊，扇底全无庾亮尘。 寄我嘉禾溪上句，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品