寿元相赵濲师

译文

祥瑞的征兆预示着如同五百岳神降生于世，您在清明的朝堂上犹如台斗掌握着国家的权柄。红色的鞋子令人欣喜地瞻仰着如同无量佛般的您，金轮常常护佑着您这为官之人的身躯。东风温暖地送来紫薇垣的祥瑞之色，南极星的光辉映照着濲水的春色。怎能得到依靠而欣喜地有所寄托，像漆园吏那样长久陪伴着长寿的灵椿树。延续福运的这个时代您统领诸侯，佩剑着履身处风云变幻的最高层。观看洛水有图出现祥瑞之鸟，仰望天空有祥瑞之气簇拥着青牛。以大勺子调味使大政归于商汤之鼎（比喻治理国家），福运赐予元圭而收聚大禹的田土（意喻功德）。君臣之间如同鱼水关系本应延续万代，大功告成又何必像张良那样追随赤松子云游。

注释

寿元相（shòu yuán xiàng）

为元相祝寿。元相，丞相。寿，作动词，祝寿。

濲师（gǔ shī）

赵濲师，人名。

祯符（zhēn fú）

祥瑞的征兆。

岳生申（yuè shēng shēn）

岳神降生于世，常用来赞美大臣的降生不凡。

台斗（tái dǒu）

三台星和北斗星，比喻宰辅大臣。

赤舄（chì xì）

红色的鞋子，为古代贵者所穿。

金轮（jīn lún）

佛教语，指转轮王的七宝之一，这里借指一种祥瑞的护佑。

薇垣（wēi yuán）

紫薇垣，星官名，这里借指朝廷。

濲水（gǔ shuǐ）

水名。

漆园（qī yuán）

指庄子，他曾做过漆园吏。

灵椿（líng chūn）

古代传说中的长寿之树，喻长寿。

延禧（yán xǐ）

延续福运。

赏析

这首诗意境上营造出一种祥瑞、崇敬的氛围。从写作手法来看，多处运用典故，如‘赤松游’‘观洛有图’等，增添了诗歌的文化底蕴和深邃感。通过描写自然景象如‘东风暖送薇垣色，南极光浮濲水春’，将自然与对赵濲师的崇敬、祝福相融合，情景交融。在情感表达方面，表达了对赵濲师的崇敬、祝福之情，视其为如同无量佛般的存在，希望他能够长久为官且有所依托，也表达了对其治理国家的肯定和对君臣鱼水关系的赞美，主题思想围绕着对赵濲师的歌颂以及对其在朝堂上发挥重要作用的期待。诗歌整体风格庄重、典雅，通过众多意象和典故的堆砌，构建出一种高大、祥瑞的人物形象。

速览

《寿元相赵濲师》是明代诗人张萱的作品，主题为祝寿诗、崇敬、用典、祥瑞。祯符五百岳生申，台斗清朝握化钧。 赤舄喜瞻无量佛，金轮时护宰官身。 东风暖送薇垣色，南极光浮濲水春。 安得孤根欣有托，…