感时三首

译文

世间的事情最难以确定，人心也不可猜测。羊儿归圈催促客人离去，狗吠声响起是在防备战事到来。雾气昏暗时弓弩依然拉满（备战），夜晚明镜又被打开（警戒）。坐着看山中月亮落下，四面环顾又重新徘徊起来。在动荡不安的时日，无奈盗贼太多。清晨在烟雾中扶着农具（劳作），雪夜则枕着兵器（防备）。粮食因为大兴土木而消耗，时间也因工程而消磨。牛园虽然早已完工，但是在这不安之地可不要虚度光阴。我这小小的庄子虽然渺小，但有我这老头在提防守卫。门边放置着几杆铳枪，墙下摆放着许多酒器（也许是犒劳守卫者）。攻击时如同风虎一般迅猛，值夜巡逻像夜里的乌鸦（警醒）。民众大多奋勇，劝告你们（盗贼之类）不要前来图谋。

注释

彀（gòu）

使劲张弓。出自《说文》‘彀，张弩也。’

劻勷（kuāng ráng）

急迫不安的样子。

耒耜（lěi sì）

古代一种像犁的翻土农具。耒是耜上的弯木柄。也用为农具的统称。

鸠工（jiū gōng）

聚集工匠。

蕞尔（zuì ěr）

形容小（多形容地区小）。

铳（chòng）

旧时指枪一类的火器。

觚（gū）

这里可能是指酒器。

赏析

这首诗从文学手法上看，叙事与描写相结合。通过描写羊归、犬吠、雾暗、宵明等景象，生动地勾勒出一幅乡村生活与紧张局势相融合的画面，叙事直白地阐述了世事人心的复杂、寇盗多等状况。在情感表达方面，诗人传达出对世事无常、寇盗横行的担忧与无奈，同时也有对民众奋勇守卫家园的欣慰。在意境营造上，既有乡村生活的烟火气，如羊归、扶耒耜等描写带来的田园意境，又有紧张不安的战争氛围，像犬吠备戎、弓还彀等所营造的备战意境。主题思想围绕着对动荡世事的感慨，对家园安全的维护以及对民众力量的肯定。整首诗语言质朴，直接地反映了当时的社会现实，表达出诗人对所处环境的复杂情感。

速览

《感时三首》是明代诗人张嗣纲的作品，主题为感时伤事、写实、田园、备战。世事最难定，人心不可猜。 羊归催客去，犬吠备戎来。 雾暗弓还彀，宵明镜复开。 坐看山月落，四顾重徘徊。 运转劻勷日，其…