杂感三首
越国年年教习流，朱旗玄甲总沈浮；岁星不识今何在，依旧欃枪挂斗牛！
即看江鸟尽流离，精卫何从借一枝；最恨蹛林秋祭后，天骄犹自灼羊脾。
平陵畴昔富梧桐，闻说樵苏树已童；华表亦含千载恨，空传鹤梦到江东。
即看江鸟尽流离，精卫何从借一枝；最恨蹛林秋祭后，天骄犹自灼羊脾。
平陵畴昔富梧桐，闻说樵苏树已童；华表亦含千载恨，空传鹤梦到江东。
译文
越国每年都进行军事教习，红色的旗帜和黑色的铠甲总是在战场上出没；木星不知道如今在哪里，依旧彗星高挂在斗牛星宿的方位。
眼看江鸟全都流离失所，精卫鸟到哪里去借一枝栖息之所呢；最痛恨匈奴在蹛林秋祭之后，那些天之骄子还在烤羊脾（骄奢的样子）。
平陵往昔有很多梧桐树，听说因为砍柴割草那些树已经变得光秃秃了；华表也怀着千年的遗憾，徒然传说有仙鹤之梦到达江东。
注释
- 教习（jiào xí）
- 教练，训练。这里指军事训练等相关活动。
- 沈浮（chén fú）
- 同‘沉浮’，这里指在战争中出没、征战等情况。
- 欃枪（chán qiāng）
- 彗星的别名。古人认为它是灾星，这里象征着战乱等不好的事情。
- 蹛林（dài lín）
- 匈奴秋社之处。是一个具有民族文化特色的词汇。
- 天骄
- 汉朝人称北方匈奴单于为天之骄子，后来泛指边疆地区强盛的少数民族。这里指侵略者之类的角色。
- 平陵
- 地名，是一个具有一定文化意义的特定地点。
- 樵苏（qiáo sū）
- 砍柴刈草。这里指对树木的砍伐等行为。
- 童
- 光秃的样子。这里形容树木被砍伐后变得光秃秃的状态。
- 华表
- 古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱，是中国传统建筑的一种象征，在这里被赋予了情感内涵。
赏析
从文学手法上看，这三首诗都运用了象征和对比的手法。在第一首中，以‘越国年年教习流，朱旗玄甲总沈浮’描绘军事活动的频繁，与‘岁星不识今何在，依旧欃枪挂斗牛’的星象对比，营造出一种世事无常而战乱依旧的氛围。这里的岁星等星象的运用带有一种神秘的色彩，增强了诗歌的文化底蕴。
情感表达上，充满了忧虑和悲愤之情。如第二首诗中，‘即看江鸟尽流离，精卫何从借一枝’借江鸟流离、精卫无处栖息来表达对世间生灵无安稳之所的同情与哀伤，‘最恨蹛林秋祭后，天骄犹自灼羊脾’则直白地表达出对侵略者骄奢生活的痛恨。
在意境营造方面，通过对自然景象如星象、江鸟以及具有文化内涵的事物如平陵的梧桐、华表等的描写，构建出一种苍凉、悲戚的意境。
主题思想上，这三首诗整体反映了诗人对战争、社会动荡、侵略者的态度，以及对民生疾苦的深切关怀，体现了诗人的爱国情怀和对和平稳定生活的向往。
速览
《杂感三首》是明代诗人张煌言的作品，主题为忧国忧民、借景抒情、战乱、沧桑感。越国年年教习流，朱旗玄甲总沈浮；岁星不识今何在，依旧欃枪挂斗牛！ 即看江鸟尽流离，精卫何从借一枝；最恨蹛林秋祭后，天骄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品