沥湖渔棹为张道尊赋

译文

一片沥湖的湖水，烟雾般的水波在十里范围内平静无波。天上的白云总是那样洁白如同被洗涤过，惊人的大浪从未产生。问询渡口，桃花林在远方（可能暗用桃花源典故，此处离桃花源般的地方很远），小船在莲叶间轻快地漂浮。还听年老之人说，都比不上张道尊的清正廉洁。看见一个成年男子在钓鱼，面对深水很是羡慕（他的悠闲自在）。他还应该辅佐朝廷治理天下，哪里是在等待钓普通的鱼呢。北斗星的斗柄好像每天都在手中（暗指胸怀大志，有掌控局势之感），湖光常常映照满衣。仍然期望能像渡河汉（天河）般有大作为，不羡慕武陵渔人（桃花源中避世的渔人）那样的生活。

注释

沥湖（lì hú）

湖名，具体地理位置需根据诗作背景判断。

渔棹（yú zhào）

渔船的桨，这里指代渔船。

问渡（wèn dù）

询问渡口，这里可能暗指寻找某种美好的所在。

父老道（fù lǎo dào）

年老之人的话，指代民间的言论。

使君（shǐ jūn）

汉代称呼太守刺史，汉以后用做对州郡长官的尊称，这里指张道尊。

斗柄（dǒu bǐng）

北斗星的柄，常被用来比喻权柄等，这里象征胸怀大志。

汛河汉（xùn hé hàn）

渡过天河，这里表示有大的作为。

武陵渔（wǔ líng yú）

指陶渊明《桃花源记》中的渔人，代指避世隐居之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘一片沥湖水，烟波十里平。白云长就涤，惊浪不曾生。’细致地描绘出沥湖平静、优美的景色，从湖水到烟波，从白云到湖浪，画面感很强。在情感表达方面，诗中表达了对张道尊清正廉洁的敬重之情，像‘还闻父老道，不及使君清。’直接点明主题。在意境营造上，通过对沥湖景色的描写营造出一种宁静、祥和又带有一丝高雅的意境。主题思想上，一方面描绘沥湖的美景，另一方面借景抒情，以景衬人，用景色的美好来烘托出张道尊清正廉洁、胸怀大志的品质。同时诗中多处用典，如‘武陵渔’等，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。

速览

《沥湖渔棹为张道尊赋》是明代诗人李云龙的作品，主题为写景、抒情、赞美人、用典。一片沥湖水，烟波十里平。 白云长就涤，惊浪不曾生。 问渡桃花远，浮舟莲叶轻。 还闻父老道，不及使君清。 见一丈夫钓，临…