与马元伯及仁伯代骧两弟集梁明叔禅悦楼

译文

三年来在清净的书斋中分别，再次来到这里下榻时不禁徘徊犹豫。墙壁上还能认出曾经题下的字，床上摊开着满是蠹虫的书籍。寒冷的花朵在曲折的池塘边开放，落叶堆满了庭院。另外还有幽静的事情，那就是篱笆前有一径蔬菜。四海之内的交游心意，哪里比得上对旧日团体的怜惜。谈论心中之事多是过去的经历，探讨学业时能有新的篇章。像扬雄那样推究奇字，如谢惠连一般清谈。坐在这里幽情惬意，一同在夜灯前沉醉。

注释

踌蹰（chóu chú）

徘徊不前的样子，此处表达重游故地时的犹豫复杂心情。

蠹（dù）

蛀蚀器物的虫子，'积蠹书'表示被蛀虫侵蚀的书籍，暗示书籍放置已久。

庭除

庭前阶下，指庭院。

社

这里可理解为志同道合者结成的团体，旧社即旧日的朋友团体。

奇字

生僻不常用的字，'奇字推扬子'用扬雄推究奇字的典故，表示在学问探讨上的深度。

清言

高雅的言论，'清言到惠连'表示像谢惠连那样清谈，体现文人雅士间的交流。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且略带怀旧的氛围。从写作手法来看，首联通过'三载别'的时间跨度和'重踌蹰'的动作描写，写出了故地重游的复杂心情。颔联中'壁认曾题字，床披积蠹书'，一'认'一'披'两个动词，生动地展现了对往昔痕迹的追寻。颈联描写了寒花、曲沼、落叶、庭除这些景象，动静结合，寒花绽放与落叶堆积形成对比，更加凸显出环境的清幽。尾联'篱前一径蔬'以小见大，体现出一种田园般的幽事。在情感表达方面，既有对旧友旧地的怀念，又有与朋友相聚的喜悦。诗中的主题思想围绕着重逢友人，在旧地一起回忆往昔、探讨学业、享受清幽之乐展开，表达了对往昔友情和这种宁静生活的珍视。

速览

《与马元伯及仁伯代骧两弟集梁明叔禅悦楼》是明代诗人李孙宸的作品，主题为怀旧、访友、清幽、叙旧。清斋三载别，下榻重踌蹰。 壁认曾题字，床披积蠹书。 寒花开曲沼，落叶满庭除。 别有关幽事，篱前一径蔬。 四海交游意，何…