题画
素花香绕翠玲珑，石锁苍苔隐绿丛。
枝上寒皋窥锦雉，羽毛惊动白苹风。
云岚深处数椽幽，松下柴门对碧流。
记得山窗清梦破，落花香里雨初收。
枝上寒皋窥锦雉，羽毛惊动白苹风。
云岚深处数椽幽，松下柴门对碧流。
记得山窗清梦破，落花香里雨初收。
译文
白色花朵的香气缭绕着翠绿精巧的景物，石头被苍苔锁住，隐藏在绿色的草丛之中。树枝上的寒皋窥视着锦雉，羽毛被惊动于白苹草被风吹动之时。云雾深处几间屋子幽静，松树下的柴门正对着碧绿的水流。还记得山窗下美梦被打破，正是落花飘香里雨刚刚停歇的时候。
注释
- 寒皋（hán gāo）
- 鸟名，即鸲鹆，俗名八哥。
- 锦雉（jǐn zhì）
- 色彩斑斓的野鸡。
- 白苹（bái píng）
- 亦作“白萍”，是一种水生植物。
- 云岚（yún lán）
- 山中云雾之气。
- 数椽（shù chuán）
- 几间屋子。椽，本义为放在檩上架着屋顶的木条，这里指代房屋。
赏析
从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，如“素花香绕翠玲珑，石锁苍苔隐绿丛”，简洁而生动地勾勒出画面中的景物。在意境营造方面，诗中描绘出一幅幅清幽、宁静的画面，有素花绕翠、苍苔隐石、寒皋窥雉等，组合成一种充满自然生机又静谧的意境。情感表达上，通过对画中景色的描写，传达出一种对宁静、闲适生活的向往与喜爱之情。主题思想围绕着题画展开，通过对画中各种景致细致的描绘，来展现画的美妙以及画中蕴含的意境，使读者仿佛能透过诗句看到那幅画。
速览
《题画》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为题画诗、写景、清幽、闲适。素花香绕翠玲珑，石锁苍苔隐绿丛。 枝上寒皋窥锦雉，羽毛惊动白苹风。 云岚深处数椽幽，松下柴门对碧流。 记得山窗清梦破，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品