车驾临蒋山于崇祷寺赐高僧斋议设无遮会谩成口号

译文

崇禧寺前微风轻拂，天气晴好，皇帝的车驾远远前来时，寺里的钟声敲响。山林中有贤能之人能有助于君王的德化，天地公正无私承受圣上的恩情。娄约进入梁国最终响应诏令，惠琳身处刘宋难道是贪图名声？在金山又一次感慨千年如梦，希望超度亡灵来报答政治清明。祗园里清晨花瓣如雨飘落散发香气，僧人挽着袈裟靠近皇帝的坐榻。宫阙之下祥瑞的紫云跟随着雉尾扇，座位之间闪耀着皇帝的龙威之光。来自异域的苏合香装在金盘里赏赐，尚方出品的醍醐盛在玉碗中。频繁多次承蒙天子的赏赐，常常惭愧自己没有德行来歌颂圣明的君主。

注释

銮舆（luán yú）

皇帝的车驾，常用来代指皇帝。

裨（bì）

有益、补助。

娄约

南朝梁代高僧，这里是引用他应诏的典故。

惠琳

南朝刘宋时期的僧人，这里也是引用其事迹典故。

无遮会

佛教举行的一种以布施为主要内容的法会。

苏合

苏合香，一种香料。

醍醐（tí hú）

古时指从牛奶中提炼出来的精华，佛教比喻最高的佛法。

尚方

古代制造帝王所用器物的官署。

陶唐

指尧帝，这里代指圣明的君主。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘娄约入梁终应诏，惠琳居宋岂贪名’，通过引用娄约和惠琳的典故，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人表达出对皇帝的崇敬与感恩之情，像‘山林有道裨王化，天地无私荷圣情’，体现出对皇帝德政的赞扬，认为皇帝的恩泽如同天地无私。诗中的‘每惭无德颂陶唐’又表现出诗人的谦逊态度。在意境营造上，前两联描绘出崇禧寺前迎接皇帝车驾的场景，风日清和，钟鸣相迎，营造出一种庄严肃穆又平和的氛围。后两联则通过描写宫廷赏赐等情景，如‘金盘苏合颁殊域，玉碗醍醐出尚方’，展现出宫廷的华贵气象。主题思想上，诗歌主要是记录皇帝驾临崇禧寺赐斋的盛事，同时表达对皇帝的尊崇、感恩以及自身的谦逊态度。

速览

《车驾临蒋山于崇祷寺赐高僧斋议设无遮会谩成口号》是明代诗人来复的作品，主题为应制诗、崇敬、感恩、用典。崇禧寺前风日清，銮舆遥迓定钟鸣。 山林有道裨王化，天地无私荷圣情。 娄约入梁终应诏，惠琳居宋岂贪名。 金山重感千年梦，…