通玄赞八首 一

译文

至高的大道常常虚无寂静，玄妙的造化应和着纯真的精气。分化神奇之力遍及一切，凝聚的景象在三清仙境。恍惚之间产生了物象，在冲虚寂寞之中能见到无形之物。随着时运开启因缘际会，顺应机缘来宣说教法。修行它就能登上高远的天际，轻慢它就会堕入幽深的牢狱。天女播散金色的花朵，神童唱出玉润般的声音。十位仙人环绕着华丽的宝盖，九只凤凰阻拦住云气形成的营垒。如果能够弘扬深远的义理，家庭和国家都会安宁。

注释

玄化

玄妙的造化。

真精

纯真的精气。

凝景

凝聚的景象。景，景象。

冲寞

冲虚寂寞。寞，mò，寂静、冷落。

娒对

此处可理解为教法、教义之类。

景汉

高远的天际。景，高、大。

幽囹

幽深的牢狱。囹，líng，监狱。

九凤

神话中的九只凤凰。

至赜

深远的义理。赜，zé，幽深微妙。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘修之登景汉，慢之堕幽囹’，结构整齐，对比鲜明，强调了修行与轻慢大道的不同结果。在情感表达方面，诗人表达出对‘至道’的崇敬与推崇，同时告诫人们要重视对道的修行，其中蕴含着一种劝诫与引导的情感。在意境营造上，诗中描绘了诸多与道教仙境相关的意象，如‘三清’‘天女散金华’‘神童唱玉声’等，构建出一种奇幻、缥缈、神圣的意境。主题思想上主要是阐述至道的玄妙、重要性以及修行至道的意义，包括对个人和家国安宁的影响。

速览

《通玄赞八首 一》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为道教诗、劝诫、玄幻、对仗。至道常虚寂，玄化应真精。 分神通一切，凝景在三清。 恍惚生有象，冲寞见无形。 逐运开缘会，因机说娒对。 修之登景汉，慢…