授经赞

译文

在飘飘渺渺的太虚岭上，时光如流影处于高远的天空。经典从开始以来历经无尽的劫数，长久地护佑着天地人。国君学习治理世间，道士诵读得以成仙。贤能的人如今恭敬地接受（经典），依照法则来传承。如果当下没有具备至德的人，就要保守秘密不胡乱宣扬。尊崇（经典）就能飞升太清（仙境），抛弃（经典）就会堕入九泉（地狱）。我所讲的无为之道，淡泊虚寂而得自然之性。

注释

太虚

古代哲学概念，表示宇宙的初始状态，或指天空，亦指宇宙。

流景

流动的光阴，‘景’在这里读jǐng，同‘影’，有光阴之意。

上玄

上天，天空。

劫

佛教和道教用语，表示一段极长的时间。

至德

最高的道德、德行。

冲寂

淡泊虚静。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘宗之升太清，弃之堕九泉’，通过尊崇经典与抛弃经典截然不同的结果对比，强调经典的重要性。在意境营造方面，‘飘飘太虚岭，流景在上玄’描绘出一种缥缈、高远的意境，为下文经典的神圣性作了铺垫。情感表达上，诗中蕴含着对经典的敬重之情，希望贤能者传承经典，谨慎对待经典。主题思想围绕经典的传承、意义以及与之相关的修身治国、求道成仙等理念展开，体现了当时对经典尊崇的文化现象以及道家思想的影响，既有对世俗层面如国君治理国家的涉及，也有对宗教修行如道士诵经典成仙的表述。

速览

《授经赞》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为哲理、劝诫、道家、传承。飘飘太虚岭，流景在上玄。 经始无终劫，常保天地人。 国主学理世，道士诵得仙。 贤者今奉受，依法以相传。 时无至德子，保…