陈平山鹊噪诗以此答之

译文

不好的事情如果事先传来消息就应该早早避开，喜事不来报告又有什么可伤心的呢。我生平最喜欢乌鸦的叫声，野外的喜鹊就不必在夕阳下聒噪了。好听的声音只怕被深深的树林阻隔，一听到不好的声音就一起用弹弓射落（鸟）。啼叫的鸟儿也知道随着世道变化，为什么乌鸦的鸣叫那么少而喜鹊的鸣叫那么多呢。

注释

毋劳（wú láo）

不必、不用辛劳，这里表示不需要的意思。

弹罗（tán luó）

弹弓和罗网，这里指捕捉鸟类的工具，表达听到恶声的鸟就想要驱赶或者捕捉的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将鸦声和鹊声进行对比，如‘平生最爱鸦声好，野鹊毋劳噪夕阳’，通过对鸦声的喜爱和对鹊声的厌烦形成鲜明的对照，突出诗人独特的喜好。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对世事的独特感受和态度，既有对‘恶事’的警惕，又有对所谓‘喜事’的淡然，同时也透露出一种不随俗流的孤高之感。在意境营造上，诗中描绘了夕阳下野鹊噪鸣、深树隔音等景象，构建出一种略带萧索和厌世情绪的氛围。主题思想上，诗人借对鸦鹊叫声的态度，表达了自己对世间事物的评判标准，反映出诗人在复杂世事中的独立思考和独特的价值取向。

速览

《陈平山鹊噪诗以此答之》是明代诗人杨继盛的作品，主题为感世事、对比、托物言志、厌俗流。恶事先传应早避，喜来不报亦何伤。 平生最爱鸦声好，野鹊毋劳噪夕阳。 好音惟恐隔深树，一听恶声共弹罗。 啼鸟亦知随世变，…