八月十六日游水头

译文

在易阳门外眺望秋空，旧时宫殿周围禾黍离离的秋景让人觉得哀怜。龙渠里的水悠悠流向野外的井，茫茫的城墙隐入青色的云烟。马跑泉在水的西边，往昔的帝丘如今已成为古老的荒丘。远远看见双林被青色的云气笼罩，还能想起当年皇帝出行时的盛大场面。在山阴划着船还不想回去，酒兴正浓时又登上高台。苍藤古木都默默无语，不知见证过多少代的繁华。

注释

雉堞（zhì dié）

古代城墙的墙垛，上有瞭望孔。

翠华

天子仪仗中以翠羽为饰的旗帜或车盖，这里代指皇帝出行的仪仗。

放棹（zhào）

划船，行船。

青霭（ǎi）

指云气，因其色紫，故称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。如“泛泛龙渠通野井，茫茫雉堞入苍烟”通过描写龙渠、野井、雉堞、苍烟等景物，勾勒出一幅苍茫、寂寥的画面。情感表达方面，全诗弥漫着一种对往昔繁华消逝的感伤与叹惋之情。诗中的“禾黍故宫秋可怜”借禾黍之景表达对旧时光的怜悯之情，而“尚思千骑翠华游”回忆往昔的盛景，与眼前的荒芜形成鲜明对比，更增伤感。在意境营造上，诗中构建出一种古朴、苍凉、寂寥的意境，如“苍藤古木浑无语，曾见繁华几主来”，苍藤古木默默无言，见证着岁月的变迁和繁华的更迭。主题思想上，主要是对历史变迁、繁华不再的感慨，诗人通过游历旧地，目睹眼前的残败景象，抒发对历史兴衰的深沉思考。

速览

《八月十六日游水头》是明代诗人杨慎的作品，主题为感怀、历史、苍凉、借景抒情。易阳门外眺金天，禾黍故宫秋可怜。 泛泛龙渠通野井，茫茫雉堞入苍烟。 马跑泉水水西头，当日帝丘成古丘。 遥见双林青霭合，…