梅花绝句九首

译文

探寻梅花的人就好像放鱼的人，只觉得梅梢的粉色还不均匀。如果不是在村姑的发钗上看到，哪里知道白白辜负了这一年的春天。村姑也许就是花神，在花信风之前就报来早春的消息。奇妙的梅树繁花盛开不要冷眼相看，最好从初地把真真呼唤出来。大庾岭高耸陇地的驿站遥远，梅花开放忽然已接近新年。折下梅花在烛下炉前赏玩，只担心美玉般的花枝在温暖中容易消逝。梅花开放自是多情香气也浓郁，残花点缀在弯曲的堤岸旁边。织成白色底子明亮的锦缎，应该与无功一起醉倒在醉乡。闭门不出的先生多么痴迷，梅花开遍了却不写诗。岁寒三友之间的交情淡泊，却好像上古无怀氏的时代。绿毛么凤鸟旁边梅枝弯曲如鹤膝，在孤山的清梦中仿佛到了水仙祠。醒来寒梅的影子谁能描绘，苦苦思念逃禅的杨补之。夜里偷偷在早梅旁边沉醉，这种风致有谁能继承陆郎。在禁酒的国家中佳节变换，酒杯前谁能呼唤出点酥娘。寻求梅花微笑在屋檐下花却不应答，被花惹恼至极转为对花的憎恶。朝着舞筵东边望去打开金盏，要渴死在西川的杜甫了。放声高歌曾经在往昔游玩，在滇海之畔有千树梅花。斜插宝髻光照座位，一艘船上丝竹之声演奏着《梁州》。

注释

么凤（mó fèng）

鸟名，体型较小。

鹤膝枝

指梅枝形状弯曲如鹤膝。

逃禅（táo chán）

这里指北宋画家杨补之，他号逃禅老人，善画梅。

点酥娘

本是指苏轼词中的女子，这里借指美好女子形象。

无怀

无怀氏，传说中的上古帝王，这里表示一种古朴、淡泊的状态。

赏析

这首组诗意境丰富多样。从意境上看，诗中既有对梅花姿态的描绘，如“开自多情茖亦香，残英点缀曲堤傍。织成白地光明锦”，营造出梅花盛开时绚烂而富有诗意的画面，又有一些充满想象的情境，如将村姑想象为花神等，充满奇幻的氛围。在写作手法上，运用了比喻、拟人、联想等多种手法。如“探梅人似放鱼人”将探梅人比作放鱼人，新奇有趣；把村姑比作花神也是一种独特的想象性拟人。情感表达方面，诗人对梅花充满喜爱之情，这种喜爱蕴含在对梅花姿态、花期等细致的描写中，同时也有一种对美好事物易逝的感慨，如“折来烛下炉前玩，只恐琼枝煖易消”。主题思想上，主要围绕梅花展开，既有对梅花之美的赞叹，也有梅花所引发的对生活、对往昔的一些感悟。

速览

《梅花绝句九首》是明代诗人杨慎的作品，主题为咏梅、抒情、拟人、想象。探梅人似放鱼人，只道梅稍粉未匀。 不向村姑钗上见，那知虚负一年春。 村姑只恐是花神，花信前头报早春。 奇树芳滋休冷眼，…