海估行
海估帆乘锦浪飞，绡宫夜取万珠玑。
翻身惊起蛟龙睡，血污清泠竟不归。
偃月堂空罢舞尘，靖安坊冷怨佳人。
芙蓉莲子随他去，不及当年石季伦。
翻身惊起蛟龙睡，血污清泠竟不归。
偃月堂空罢舞尘，靖安坊冷怨佳人。
芙蓉莲子随他去，不及当年石季伦。
译文
海商的帆船乘着美丽的浪花飞驰，夜晚到鲛人宫中夺取万千珍珠。这一举动惊起蛟龙使之从沉睡中翻身而起，海商被蛟龙杀害血污了清冷的海水最终不能归航。李林甫的偃月堂已经空荡，歌舞停歇，靖安坊中的美人哀怨。那些被掠夺的芙蓉莲子（暗指美人珍宝等）随他人而去，这些人还比不上当年的石崇。
注释
- 海估（hǎi gū）
- 海商。
- 绡宫（xiāo gōng）
- 传说中鲛人所住的宫殿。
- 珠玑（zhū jī）
- 珠宝，珠玉。
- 偃月堂（yǎn yuè táng）
- 李林甫的堂名，此处代指李林甫。
- 靖安坊（jìng ān fāng）
- 地名，此处可能指有贵人居住的地方。
- 石季伦（shí jì lún）
- 即石崇，西晋富豪，以奢靡著称。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘海估帆乘锦浪飞’描绘出一幅海商在海上航行的画面，‘锦浪飞’富有画面感，渲染出一种看似繁荣的景象，而‘绡宫夜取万珠玑’则揭露海商掠夺鲛人珍宝的贪婪行径，这里运用了想象和夸张的手法。颔联‘翻身惊起蛟龙睡，血污清泠竟不归’情节急转直下，以蛟龙被惊起后的反击来暗示海商贪婪的下场，形成强烈的反差和戏剧性效果。颈联‘偃月堂空罢舞尘，靖安坊冷怨佳人’转换场景，从海上转到陆地上李林甫的偃月堂和靖安坊，运用对比手法，曾经的热闹与如今的冷清相对比，暗示人事的兴衰。尾联‘芙蓉莲子随他去，不及当年石季伦’通过将这些掠夺者与石崇对比，表达出对当时权贵贪婪却不及石崇的一种嘲讽。情感表达上，诗中蕴含着对海商贪婪掠夺行为的批判，对权贵兴衰的感叹以及对当时社会现象的讽刺。在意境营造方面，既有海上冒险掠夺的惊险意境，也有陆地上权贵场所兴衰的落寞意境。主题思想上揭示了社会的贪婪、权贵的兴衰无常等现象。
速览
《海估行》是明代诗人杨慎的作品，主题为批判贪婪、海上掠夺、权贵兴衰、对比手法。海估帆乘锦浪飞，绡宫夜取万珠玑。 翻身惊起蛟龙睡，血污清泠竟不归。 偃月堂空罢舞尘，靖安坊冷怨佳人。 芙蓉莲子随他去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品