寿刘广文父九十
只今客傍秦王岛，何似家连碣石宫。
自是刘晨仙骨在，百年无地不春风。
才名早动九陵边，迎养仍开苜蓿筵。
谁遣黄金收骏马，空教豪士得长年。
自是刘晨仙骨在，百年无地不春风。
才名早动九陵边，迎养仍开苜蓿筵。
谁遣黄金收骏马，空教豪士得长年。
译文
如今做客在秦王岛附近，哪里比得上家靠近碣石宫呢。自然是因为刘晨那样的仙风道骨还在，所以百岁人生所到之处都是春风得意。早就在九陵一带才名远扬，迎养老人还摆出苜蓿做的菜肴。是谁用黄金买下骏马，白白地让豪杰之士得以长寿。
注释
- 碣石宫（jié shí gōng）
- 战国时燕昭王为齐邹衍所建的宫。这里代指住所。
- 刘晨（liú chén）
- 传说中入山遇仙而长生的人，这里用来比喻刘广文的父亲有仙骨。
- 苜蓿筵（mù xu yán）
- 用苜蓿做的筵席，代指家庭饮食。苜蓿，一种植物。
- 九陵（jiǔ líng）
- 泛指山陵。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比手法，通过‘秦王岛’与‘碣石宫’的对比，引出对人物的描写。颔联运用典故，以刘晨的仙骨来暗示刘广文的父亲有着超凡的气质，‘百年无地不春风’这句营造出一种乐观、舒畅的意境，表达出对老人长寿且惬意生活的赞美。颈联‘才名早动九陵边’写出老人早年的才名，‘迎养仍开苜蓿筵’描绘出家庭生活的场景。尾联‘谁遣黄金收骏马，空教豪士得长年’，其中‘黄金收骏马’有一定的隐喻性，或许暗示为了某种追求而付出代价，整体增加了诗歌的内涵。情感表达上，全诗充满对刘广文父亲的敬重、赞美之情，从才名到长寿都进行了夸赞。主题思想围绕着对刘广文父亲的寿辰祝贺，对其才名、长寿、家庭等方面进行歌颂。
速览
《寿刘广文父九十》是明代诗人杨巍的作品，主题为祝寿、赞美、用典、对比。只今客傍秦王岛，何似家连碣石宫。 自是刘晨仙骨在，百年无地不春风。 才名早动九陵边，迎养仍开苜蓿筵。 谁遣黄金收骏马，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品