三涂五苦颂八首 八

译文

大贤之人乐于遵循经书中的戒律，将其奉为自身的珍宝。学习这件事，早做虽苦但晚做更苦，修身之时只恨开始得不够早。等到将要被幽深微妙的道理所困时，忽然之间已经年老。手持书卷苦读到了极致，将要更迭（此处可理解为面临死亡）时会充满苦恼。所以我趁着年少之时，抛弃世间之事去学习道。

注释

赜

深奥、玄妙。读音：zé

极

极致、尽头。

弱龄

年少之时。

道

这里可理解为某种学说、信仰或者修身的准则。

经戒

经书里的戒律。

赏析

从文学手法上看，此诗多为直抒胸臆，直接表达观点。如开篇点明大贤以经戒为宝，接着阐述学习早晚的差别，以及年老面临的状况，层层递进。在情感表达方面，传达出一种对学习经戒修身的紧迫感和对时光易逝的感慨。诗中通过‘早苦晚’‘倏忽年已老’等描述营造出一种时不我待的意境。主题思想围绕着劝人趁早学习经戒、修身学道展开，反映出对道的尊崇以及对生命有限、学习之事应尽早进行的感悟。

速览

《三涂五苦颂八首 八》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为劝勉诗、时光感、修身学、直抒意。大贤乐经戒，受之为身宝。 就学早苦晚，治身恨不早。 比当被幽赜，倏忽年已老。 执卷吟尔极，将更死通恼。 吾故及弱龄，弃…