出堂颂

译文

前世的恩德得以报答，向道之心自然而然地生发。自身飞升到仙人居住的地方，七代祖先都得到解脱。

注释

夙世

前世；前生。

咸

都；全。

解脱

佛教、道教用语，指摆脱烦恼业障的系缚而复归自在。

赏析

从文学手法上看，这几句诗较为直白质朴，直述主题。在情感表达方面，传达出一种对夙世恩德的感激以及对修道结果的向往和欣喜之情。在意境营造上，‘身飞升仙都’一句勾勒出一幅超凡脱俗、飞升仙界的画面，给人以空灵、神秘之感。主题思想围绕着报恩、修道、解脱展开，表达了通过修道实现自身升华并让祖先解脱的宗教情怀。

速览

《出堂颂》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为报恩、修道、解脱、空灵。夙世恩德报，道心起然发。 身飞升仙都，七祖咸解脱。