投龙颂

译文

祈求成真而登上仙人居住的紫府，带着告命来到神灵的祭坛。玉女传唱着梵音般的声响，金童奏响伴随着香烟的仙乐。姓名传遍九地，名讳写上九天，永远享有无尽的寿命，能够成为高高在上的仙人。

注释

诣

到，前往。

谣

传唱，歌唱。

梵响

梵音般的声响。梵，fàn，古印度的一种语言，常与佛教、宗教音乐有关。

九地

指地的最深处，常用来表示极深、极广的范围。

三天

指道教中的清微天、禹余天、大赤天，也泛指高空。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘玉女’对‘金童’，‘谣梵响’对‘奏香烟’，‘通九地’对‘上三天’，使诗句工整，富有节奏感。在情感表达方面，表达了对求仙问道、长生不老的向往之情。在意境营造上，通过描绘祈真、玉女、金童等具有神话色彩的意象，构建出一个神秘的仙境氛围。主题思想围绕着求仙祈福展开，展现了古人对超越尘世、获得永生成为仙人的渴望。诗中通过对紫府、灵坛等仙地的提及，将这种求仙的愿景描绘得更加具体可感。

速览

《投龙颂》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为求仙诗、对仗、神秘意境、长生向往。祈真登紫府，告命诣灵坛。 玉女谣梵响，金童奏香烟。 书名通九地，列字上三天，永享无期寿，克成高上仙。