送金主簿赴吴江任五首
间之珊瑚枝，其缫以五采。
此物曷致之，锡贡自南海。
有材苟适用，无幽不见采。
嗷嗷众赤子，望望将告谁。
诗人咏岂弟，奔命何可迟。
驭促马则疲，水烦鱼不滋。
往者皆谓然，来者能忽思。
西望姑苏台，近临百花洲。
白露正为霜，行人不可留。
但感鸿雁集，不伤麋鹿游。
月明歌子夜，民生庶其廖。
远客京城中，赖有之子并。
出处靡不俱，岂异形与影。
俛仰忽不乐，暌离生俄顷。
执手临路岐，语语不知永。
明明天上月，既盈还复缺。
聚散谅如斯，无为旸内热。
同气恒相求，岂限吴与越。
精灵风然合，不见双巨阙。
译文
美人佩戴着华美的耳饰，明月多么皎洁。夹杂着珊瑚枝，它的丝线五彩斑斓。这东西是怎么得到的呢，是从南海进贡而来。如果有才能并且合适，无论多么幽微都会被采选任用。众多百姓嗷嗷待哺，他们将向谁倾诉呢。诗人歌颂和乐平易，（官员）奔波赴命怎可迟缓。驭马急促马就会疲惫，水被搅扰鱼就不能繁殖。过去的人都这样认为，后来的人怎能忽视思考。向西遥望姑苏台，临近百花洲。白露已经变成霜，行人不能停留。只感怀鸿雁聚集，不为麋鹿游荡而伤感。明月下唱起《子夜歌》，百姓的生活或许就安宁了。远方的客人在京城之中，幸有你相伴。出入都在一起，就像形与影没有差别。俯仰之间忽然不乐，分离就在片刻之间。在岔路口执手分别，话语绵绵不知长久。天上明亮的月亮，满盈之后又会残缺。聚散大概就像这样，不要内心忧虑。同胞兄弟总是互相寻觅，难道会被吴越之地所限制。精神魂魄忽然契合，就像不见双剑巨阙（仍能心意相通）。
注释
- 飞珰（fēi dāng）
- 指的是一种妇女的耳饰，这里形容华美
- 皠皠（cuǐ cuǐ）
- 洁白明亮的样子
- 缫（sāo）
- 这里指丝缕，把蚕茧浸在滚水里抽丝
- 岂弟（kǎi tì）
- 和乐平易的样子
- 旸（yáng）
- 日初升，这里引申为内心的焦虑
- 巨阙（jù quē）
- 古代宝剑名，这里可能借指友人之间心灵相通，无需见物
赏析
这首诗意境开阔又略带惆怅。从文学手法上看，诗中多处运用了比兴手法，如以‘美人结飞珰’起兴，引出后面关于人才任用等话题；以明月的盈缺来比喻人事的聚散，生动而贴切。在情感表达方面，既有对友人赴任的劝勉，如‘有材苟适用，无幽不见采’，表达出对友人才能的肯定和对其施展抱负的期望，又有离别时的惆怅不舍，像‘俛仰忽不乐，暌离生俄顷’细致地描绘出离别的突然与不舍的情绪。在意境营造上，诗中既有明月、珊瑚枝等美好事物构建出的明丽景象，又有白露为霜、行人将别等营造出的清冷氛围。主题思想丰富，涵盖了对人才的看法、对百姓生活的关注以及离别的愁绪等。
速览
《送金主簿赴吴江任五首》是明代诗人苏伯衡的作品，主题为送别诗、借景抒情、比兴手法、惆怅感。美人结飞珰，明月何皠皠。 间之珊瑚枝，其缫以五采。 此物曷致之，锡贡自南海。 有材苟适用，无幽不见采。 嗷嗷众赤子，望…