六十甲子歌 六

译文

己巳年开始的时候，还能在台阶前观看游鱼嬉戏。湖泊里蛟龙出没，船行在陆地的道路上（形容水势浩大）。平坦的道路被水淹浸，稻禾都被水淹没有收成。想要寻找干净（未被水淹）的地方，必须早点建造高楼居住。

注释

衢

大路，四通八达的道路。[qú]

涝

因雨水过多而被淹。[lào]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和写实相结合的手法。‘湖里蛟龙出，乘舟在陆衢’以夸张的手法描绘出洪水泛滥的严重程度，蛟龙本应在湖中，如今水势浩大仿佛蛟龙能跑到陆地上，船都能在陆地的道路上行驶，这种夸张的描写给人以强烈的视觉冲击。写实之处在于‘平路遭淹浸，禾稻涝皆无’，直接叙述了洪水给陆路和庄稼带来的破坏，体现出灾难的严重性。在情感表达方面，透露出一种对自然灾害的无奈与忧虑。诗中营造出一种灾祸来临、天地失序的意境，原本平静的阶前观鱼场景与后面的洪水灾难形成鲜明对比。主题思想上，通过对己巳年洪水灾害的描述，反映出当时人们面对自然灾害的无助，也从侧面体现了古代农业社会对自然环境的依赖。

速览

《六十甲子歌 六》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为写灾荒、忧民苦、写实、夸张。己巳初，阶前观戏鱼。 湖里蛟龙出，乘舟在陆衢。 平路遭淹浸，禾稻涝皆无。 欲求干净处，须早竖楼居。