六十甲子歌 八

译文

辛未年，（农作物）适合种植在靠近山边的地方。初春的时候会有大水灾，到了夏季中期必然会干旱。吴地应该没有什么灾祸之事，荆楚之地却会被灾祸缠绕。夏季初期虽然只是稍微干旱，但是秋天的时候泉水到处都是。但还是免不了发生鱼灾，每家每户都会被牵连。

注释

辛未

干支纪年法中的一个年份，辛为天干第八位，未为地支第八位。

荆楚

指古荆州地区，在今天的湖北、湖南一带。

夏首

夏季初期。

秋泉

秋天的泉水。

鱼灾

与鱼有关的灾害，可能是指洪水、干旱等导致的渔业受损等情况。

赏析

这首诗采用白描手法，简洁而直接地描述了辛未年的气候与不同地区的灾异情况。从意境上来看，营造出一种自然环境变幻莫测，地区之间灾异不均衡的氛围。在写作手法上，通过对比不同地区，如‘吴地应无事，荆楚被灾缠’，形成鲜明的反差，增强了表达效果。情感表达上，整体流露出一种对自然灾异的无奈之感，同时也有一种对受灾地区百姓的同情。主题思想围绕着辛未年的自然现象与地域灾害展开，反映了当时人们对自然规律的初步认知以及对天灾的担忧。

速览

《六十甲子歌 八》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为纪事、灾异、地域、白描。辛未年，种植近山边。 初春有大水，夏中必旱然。 吴地应无事，荆楚被灾缠。 夏首虽微旱，秋泉遍满源。 不免鱼灾起，家家被…