六十甲子歌 九

译文

壬申这个年份的时候，地势高的田地难以保住。车在沟渠中行驶，看不见吴兴那个地方。仓库里的储存大多匮乏局促，家家户户连一升一斗粮食都没有。北方地区接连遭受厄运，远近各方都一同受灾。加上登莱地区疫病发作，吴江口那里恢复平静。

注释

渎

dú，沟渠。

偏促

这里指匮乏、局促。

连厄

接连遭受厄运。

九离

表示远近各方。

兼疫

加上疫病。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描的手法，如实描绘了壬申年的种种景象。如“高田难保守”“家家无升斗”等，简洁直白地勾勒出了当时农业生产遭受破坏、百姓粮食极度匮乏的状况。在情感表达上，诗中流露出对民生疾苦的深切同情，通过描述各地的灾祸，如北地的连厄、登莱的疫病等，展现出百姓所遭受的苦难。在意境营造方面，整体意境十分压抑、萧索，如“乘车行渎中，不见吴兴部”描绘出一种迷茫、混乱的景象。主题思想围绕着记录壬申年的灾乱展开，从田地到仓储，从北方到登莱、江口等地，全面地反映了这一年的社会动荡不安和百姓生活的艰难。

速览

《六十甲子歌 九》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为写灾乱、民生苦、白描、纪实。壬申候，高田难保守。 乘车行渎中，不见吴兴部。 仓储多偏促，家家无升斗。 北地遭连厄，九离皆并受。 兼疫发登莱，平复吴…