六十甲子歌 十

译文

癸酉年的时候，不论高地还是低地都很可怜（境遇不佳）。初春的时候首先出现干旱的情况，到了初夏雨水就接连不断，秋末的时候又像风火一样紧急（可能是指天气灾害或者形势紧迫），庄稼的收成不丰盛新鲜。只要看看齐鲁大地，这里是荒年。

注释

怜

怜悯，这里可理解为情况好。

鲜

新鲜、丰盛，xiān。

齐鲁

春秋时期的齐国和鲁国，在今山东省境内，这里泛指山东地区。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，直接描述癸酉年的年景情况，没有过多华丽的辞藻修饰。如‘春初先作旱，夏首水连连，末秋风火急’，简洁明了地按照季节顺序陈述了一年中不同时段的灾害情况，时间脉络清晰。在情感表达方面，整体传达出一种对荒年的担忧和对百姓生活艰难的同情，字里行间透露出一种无奈之感。在意境营造上，通过对各个季节自然灾害的描述，构建出一种凄惨、荒凉的意境。主题思想围绕着癸酉年的灾荒情况展开，反映了灾荒年份百姓面临的艰难处境，体现出对民生疾苦的关注。

速览

《六十甲子歌 十》是唐代诗人杜光庭的作品，主题为写实、忧民、灾荒、按季描述。癸酉年，高低不可怜。 春初先作旱，夏首水连连，末秋风火急，禾稻不丰鲜。 但看齐鲁地，此处是荒年。