午热书事用西涯公韵公用杜韵

译文

低矮的床就像直接铺在地上一样，白天的时间十分里有七分在睡觉。铜盘中的水和石头自己用手把玩着，山阁里风中的松树还在梦中牵挂着。老朋友从江浙一带送来酒，童子诵读秦汉时期的书籍。东街传来卖冰水的铃声，常常需要向母亲那里要钱来买。古老山涧的泉水就像是为我而流淌，松阴下有石头更适合睡觉。仰望着高山长久地面对着山神的存在，习惯宁静就能胜过被尘世事务牵挂。大孤山和小孤山汇聚在湖泽之畔，南边的高山和北边的高山高耸于海边。人间的山水就是风月，清兴到来的时候哪里用得着花钱。

注释

铜槃（pán）

铜制的盘子。槃，同‘盘’，一种盛物的器皿。

慈闱（cí wéi）

母亲的代称。

山灵

山神。

汇泽

汇聚成的湖泽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡且带有几分幽独的氛围。诗中既有矮床昼眠、手弄水石的日常慵懒场景，又有对山川风物的描绘，如大孤小孤、南高北高的景象，将静谧的个人生活与壮阔的自然山水相结合，使整体意境开阔又不失清幽。

从写作手法来看，诗中多处运用对仗，如‘大孤小孤汇泽畔，南高北高潮海边’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。同时运用了叙述与描写相结合的方式，像‘故人馈酒江浙上，童子诵书秦汉边’叙述了故人送酒、童子读书之事，生动地展现了生活场景。

在情感表达上，表现出诗人对宁静生活的喜爱和对自然山水的向往之情，同时也流露出一种远离尘俗事务的超脱之感。诗中的主题思想围绕着对闲适生活的追求、对自然的热爱以及对世俗烦恼的超脱展开。

速览

《午热书事用西涯公韵公用杜韵》是明代诗人邵宝的作品，主题为闲适、写景、幽独、超脱。矮矮床如席地然，十分昼漏七分眠。 铜槃水石自手弄，山阁风松犹梦牵。 故人馈酒江浙上，童子诵书秦汉边。 东街铃声冰水过，…