松风阁追次莫东川韵二首

译文

高耸入云的松树立在那里，不受风吹摇动，盘旋飞翔的白鹤好像有所招引。从哪里来的客人到这里而忘却了这座松风阁呢？看到故人的诗作就回忆起一同为官的时光。采集茯苓常常脚穿双屐身带云雾，供奉石头不时添上一瓢水。不要说山中没有可以交谈的人，老和尚送走之后又遇到了樵夫。石头旁边青色的梧桐正在开花，在白云深处询问僧人的家。墙壁上的芦苇所唤起的遥远梦境仍然好似一幅画，在垆边对着竹子结盟却不是为了喝茶。绣岭峰峦回环松涛响起，黄梅季节结束雨滴如同花朵。流动的泉水向东流入蓉湖，远远地就能听到滩水在碧沙上流淌的声音。

注释

采苓（cǎi líng）

采集茯苓。苓，即茯苓，是一种菌类植物，可入药，古人常入山采集。

垆竹（lú zhú）

垆边的竹子。垆，原指黑色坚硬的土，这里可能是指某个地方的竹子。

绣岭（xiù lǐng）

山名或者山岭名，可能以景色秀丽如同锦绣得名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，首联通过对松树和白鹤的描写，一静一动，勾勒出一幅松鹤图，松树的静立与白鹤的回翔形成鲜明对比，生动形象。颔联以客忘阁和忆同朝的对比，将眼前之景与往昔之事相联系，引出对故人的思念之情。颈联描写山中之人的生活细节，如采苓、供石等，增添了一种闲逸之感。尾联以山中还有老僧、樵夫可遇，表现山中的生机与人气。在情感表达上，既有对往昔同朝共事故人的怀念，也有对山中宁静闲适生活的喜爱。在意境营造方面，诗中充满了宁静、清幽的氛围，如白云深处、松风阁等意象的运用，让读者仿佛置身于静谧的山中。主题思想围绕着对山中生活的描绘以及对故人的怀念展开，在描写山中的自然与人事中，穿插着对往昔的追忆。

速览

《松风阁追次莫东川韵二首》是明代诗人邵宝的作品，主题为写景、怀人、闲适、山中景。倚天松不受风摇，白鹤回翔似有招。 何处客来忘此阁，故人诗在忆同朝。 采苓每带云双屐，供石时添水一瓢。 莫道山中无语者，…