苦热二首
旱忧民物热忧身，独卧虚堂老病人。
态似儿童欣水石，情如野客懒衣巾。
云中树色披图幻，山下泉声入梦频。
短壑青松空在口，肩舆曾不到东津。
若岁大旱今真逢，狂魃骄舞生炎风。
云霓数日无片影，罗火太阳同一宫。
虚堂坐我独心静，涸野悯农皆力穷。
群龙懒卧呼不起，手弄杨枝空百童。
态似儿童欣水石，情如野客懒衣巾。
云中树色披图幻，山下泉声入梦频。
短壑青松空在口，肩舆曾不到东津。
若岁大旱今真逢，狂魃骄舞生炎风。
云霓数日无片影，罗火太阳同一宫。
虚堂坐我独心静，涸野悯农皆力穷。
群龙懒卧呼不起，手弄杨枝空百童。
译文
旱灾时担忧百姓万物，炎热时担忧自身，独自卧在空荡的厅堂里的衰弱病人。神态好似儿童般喜爱水石，性情如同村野之人懒得整理衣巾。云中的树色如画般奇幻，山下的泉声频繁地进入梦中。对那短壑青松只是空口说说，轿子不曾到达东边的渡口。如果说大旱之年如今真的遇上了，疯狂的旱魃骄纵地飞舞卷起炎热的风。连日来天上没有一片云霓的影子，炎热的太阳如同烈火在天空燃烧。我独自坐在空荡的厅堂中心境平静，干涸田野里怜悯农民都已筋疲力尽。群龙慵懒地卧着叫不醒，手拿着杨枝但众多童子也无济于事。
注释
- 魃（bá）
- 传说中造成旱灾的鬼怪。
- 云霓（yún ní）
- 指云和彩虹，这里指代降雨的征兆。
- 虚堂（xū táng）
- 空荡的厅堂。
- 野客（yě kè）
- 村野之人，常指隐士之类的人。
- 肩舆（jiān yú）
- 轿子。
赏析
这首诗在意境上，营造出一种燥热、干涸、无力的氛围，如‘若岁大旱今真逢，狂魃骄舞生炎风。云霓数日无片影，罗火太阳同一宫。’描绘出大旱时烈日炎炎、毫无生机的景象。从写作手法来看，诗中运用了对比的手法，如‘旱忧民物热忧身，独卧虚堂老病人。态似儿童欣水石，情如野客懒衣巾。’将对旱情的担忧与自身老病无力，还有如同儿童般喜爱水石的闲适心态相对比。在情感表达方面，既有对自身老病孤独的伤感，又有对农民在旱灾中困苦境遇的怜悯。主题思想上，反映了旱灾的严重以及诗人对自身状况和百姓苦难的复杂情感。诗中的描写生动形象，如对旱魃的描写，使读者能真切感受到旱灾的恐怖，而对农民力穷的怜悯又体现出诗人的悲悯情怀。
速览
《苦热二首》是明代诗人邵宝的作品，主题为悯农情、苦热感、老病叹、对比法。旱忧民物热忧身，独卧虚堂老病人。 态似儿童欣水石，情如野客懒衣巾。 云中树色披图幻，山下泉声入梦频。 短壑青松空在口，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品