夏日书事

译文

清澈的泉水浸泡着白色的石头，那白石在古铜盘中晶莹剔透。铜盘映照出满眼的碧绿，炎热的红日下却生出阵阵高寒之感。铜盘的颜色朱红与碧绿相间，石子洁白如同美玉。有客人从山中前来，舀取我的泉水一掬。

注释

槃（pán）

同‘盘’，一种盛东西的器皿。

挹（yì）

舀，把液体盛出来。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧又带有一丝奇异的氛围。清泉白石与铜盘相互映衬，色彩鲜明而富有层次感，从清泉白石到铜盘的色泽描写，仿佛一幅静态的画面在眼前展开。而‘赤日生高寒’一句则形成了一种独特的对比，炎热的太阳下却有高寒之感，打破常规的感官认知，给人一种新奇之感。

在写作手法上，诗人采用了细致的描写手法，对清泉、白石、铜盘等事物的色彩、质地等进行了详尽的描绘，使读者能够清晰地想象出画面。同时，以客来舀泉水的情节结尾，给平静的画面增添了动态感。

情感表达方面，诗中透露出一种对这种清幽之景的喜爱与自得之情，在对景物的描写中蕴含着诗人内心的宁静与恬淡。主题思想围绕着对夏日中独特的清幽之景的欣赏与描绘，展现出一种远离尘世喧嚣的意境。

速览

《夏日书事》是明代诗人邵宝的作品，主题为写景、清幽、恬淡、色彩描写。清泉浸白石，莹在古铜槃。 铜槃照眼碧，赤日生高寒。 铜槃色朱绿，石子白如玉。 客从山中来，挹我泉一掬。