次韵曹承之留别二首

译文

古老的京都自古以来就备受重视，献身报国就觉得自身轻贱。驿路边的梅花刚刚绽放，京都城门雪后初晴。新授官职分管尚书省，怀着惜别之情在京都作赋。多少在岔路口分别的行客，对您独有一番深情。

向南距离达三千里，在东风里船桨轻快地划动。石头城外的早晨，桃叶渡边天气晴朗。游子的思绪像诗囊般沉重，思乡之心像白昼刺绣般分明。这六朝时的美丽地方，登高眺望是怎样的一种情怀呢。

注释

画省（huà shěng）

指尚书省。汉代尚书省以胡粉涂壁，紫素界之，画古烈士像，故别称‘画省’。

春明（chūn míng）

为京都的别称。

临岐（lín qí）

本为面临歧路，后常指分岔路口，多用于送别之时。

奚囊（xī náng）

诗囊。典故出自李商隐《李长吉小传》中李贺‘恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中’。

昼绣（zhòu xiù）

意为衣锦昼行，白昼显示其荣耀。

赏析

这首诗在意境上营造出一种既雄浑又带有淡淡惆怅的氛围。首联‘旧京千古重，许国一身轻’通过对比，强调出京都的重要和对许身报国的淡然态度，以小见大，体现出一种壮志情怀。颔联‘驿路梅初发，都门雪正晴’借景抒情，驿路梅花初绽与都门雪晴的景象，一为旅途之景，一为送别之地的景象，两者相互映衬，将离别的情绪融入其中。颈联‘新除分画省，惜别赋春明’点明事由与情感，新官上任本是喜事，但却因惜别而惆怅。尾联‘多少临岐客，于君独有情’，在众多离别的人中，独对友人怀有深情，将情感进一步升华。

从写作手法来看，对仗工整，如‘驿路’对‘都门’，‘梅初发’对‘雪正晴’等。在情感表达上，既有壮志报国的豪迈，又有离别友人的不舍与惆怅。主题思想围绕着离别、报国、对京都的情感等多方面展开，体现出诗人复杂的内心世界。

速览

《次韵曹承之留别二首》是明代诗人陆深的作品，主题为离别诗、报国志、借景抒情、对仗工整。旧京千古重，许国一身轻。 驿路梅初发，都门雪正晴。 新除分画省，惜别赋春明。 多少临岐客，于君独有情。 南至三千里，东…