秋怀三首

译文

越地之人拿着燕石，宣称它价值千金而售卖。和氏抱着荆山之玉，到死都极度悲伤。燕石以其光彩谄媚众人，整个世间都倾慕它。那块璞玉外表粗糙，其中的质地实在难以认清。不怜惜大宝被埋没，和氏的心多么哀伤。鸿鹄并非仇人的时候，有人挽弓想要射杀它。蜻蜓也没有什么恶意，儿童却懂得用黏丝去捕捉它。人生寄托于这一世，诋毁赞誉哪里能够预期。高大的树木多狂风，高耸的楼台多烈日。如果坚贞洁白的品质不亏损，怎能随着地位的高低而改变。试着歌唱《清庙》篇，余音能够阻止行云。可是千人掩住耳朵走过，万人不愿听闻。转而歌唱《后庭曲》，应和的人却一天天众多。罢了，还有什么值得谈论的呢，只能默默吞声泪水纷纷。

注释

燕石（yàn shí）

燕山所产的一种类似玉的石头。常被用来比喻不足珍贵之物。

和氏（hé shì）

指卞和，春秋时期的楚国人，他发现了和氏璧。

荆玉（jīng yù）

即和氏璧，因出自荆山，所以称荆玉。这里代表珍贵的宝物。

谌（chén）

相信，这里指认清。

雠（chóu）

仇人。

蜻蛉（qīng líng）

蜻蜓。

赫曦（hè xī）

强烈的阳光。

贞白（zhēn bái）

坚贞洁白的品质。

清庙篇（qīng miào piān）

《诗经·周颂》中的一篇，古代被视为庄严的雅乐。

后庭曲（hòu tíng qǔ）

即《玉树后庭花》，被视为亡国之音。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法。如将越人所售的燕石与和氏所抱的荆玉对比，燕石外表光彩却被众人倾慕，荆玉虽为大宝却因外表粗砺而被埋没，突出了世人不识真宝的现象；鸿鹄与蜻蛉的遭遇对比，鸿鹄无辜却被射，蜻蛉无恶意却被捕捉，表现出世间善恶遭遇的不公。在情感表达方面，诗人通过和氏的心伤、自己对人生毁誉无法预期的无奈等，表达出对世风的不满、对自身境遇的愤懑和无奈之情。在意境营造上，‘高树多天风，高台多赫曦’描绘出一种孤高而又充满危险的氛围，暗示了在世俗中坚持贞白品质的艰难。主题思想上，诗人借这些事物和现象批判了世俗不辨美丑、善恶，只追求虚浮表面的不良风气，同时表达了自己坚守贞洁品质的决心。

速览

《秋怀三首》是明代诗人陆深的作品，主题为批判世风、对比手法、坚守品质、愤懑无奈。越人挟燕石，买之曰千金。 和氏抱荆玉，至死悲不任。 燕石媚光彩，举世倾所钦。 彼璞一粗砺，在中诚难谌。 不惜大宝湮，伤…